 | Visitation of the sick Order for the - 1824 - 132 lehte
...ministers a flaming fire : Thou coveredst it with the deep as •with a garment : the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away. They go up by the mountains ; they go down by the valleys unto the place which thou hast... | |
 | William Carpenter - 1825 - 698 lehte
...should not be removed for ever. Thou coveredest it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away. They go up by the mountains ; they go down by the valleys unto the place which thou hast... | |
 | 1825 - 404 lehte
...dry land appear." The poet of Israel celebrates this retreating of the waters : " The waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunders they hasted away ; they went over the mountains, they went down by the valleys unto the place... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 lehte
...'ever. 6 Thou coveredst it with the deep as with a garment : the waters stood above the mountains. 7 hasted aw»y. 8 They go up by the mountains; they go down by. the valleys unto the place which thou... | |
 | Mary Anne Schimmelpenninck - 1825 - 480 lehte
...ever. 6. Thou coveredst it with the deep as with a garment : the waters stood above the mountains. 7. At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away. 252 9. Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to... | |
 | Thomas Dick - 1826 - 414 lehte
...because he was wroth." " Thou coveredst the earth with the deep, as with a garment; the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away." While retracing such terrificdisplays of Omnipotence, we are naturally led to inquire... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 lehte
...ever. 6 Thou coveredst it with the deep as with a garment : the waters stood above the mountains. 7 At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away. 9 Thou hast set a bound that they may not pass over ; that they turn not again to cover... | |
 | Temple Chevallier - 1827 - 454 lehte
...should not be removed for ever. Thou coveredst it with the deep as with a garment, the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled: at the voice of thy thunder they hasted away. They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast... | |
 | 1827 - 460 lehte
..." 6. Thou coveredst it with the deep as with a garment : the waters stood above the mountains. "7. At thy rebuke they fled : at the voice of thy thunder they hasted away. "8. They go up by the mountains ; they go down by the valleys unto the place which thou... | |
 | John Marsh - 1827 - 498 lehte
...earth's surface into mountains and vallies, leaving the water to rush with violence into the deep. " At thy rebuke they fled, at the voice of thy thunder they hasted away." No sooner did the dry land appear, than it was covered with grass and herbs, shrubs and... | |
| |
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. 
