 | 1835 - 1040 lehte
...to such an agency. Thou coveredst it (the earth) with the deep as with a garment : the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away. Here we have a description of that change in the earth's surface which in Genesis is thus... | |
 | Charles James Burton - 1836 - 328 lehte
...in the hundred and fourth Psalm — " Thou coveredst the deep as with a garment ; the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. They go up by the mountains; they go down by the valleys into the place which thou hast... | |
 | David Hoffman - 1836 - 468 lehte
...it should not be moved for ever. Thou coverest it with the deep, as with a garment: the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place thou hast founded... | |
 | 1835 - 516 lehte
...to such an agency. Thou coveredst it (the earth) with the deep as with a garment : the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away. Here we have a description of that change in the earth's surface which in Genesis is thus... | |
 | Thomas Dick - 1836 - 682 lehte
...come to an end." " Thou covm'dst (he earth with the deep as with a garment; the waters stood above ihe mountains:* At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. Thc*i hast set a boundary that they may not pass over, that they turn not again to cover... | |
 | Richard Cattermole - 1836 - 438 lehte
...earth.' 6. Thou coveredst it with the deep, as with a garment : the waters stood above the mountains. 7. At thy rebuke they fled : at the voice of thy thunder they hasted away. 8. They go, or, went, up by the mountains : they go, or, went, down by the valleys, unto... | |
 | Martin Luther - 1837 - 408 lehte
...should not be removed for ever. Thou coveredst it with the deep as with a garment; the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled : at the voice of thy thunder they hasted away. They go up by the mountains ; they go down by the valleys, unto the place which thou hast... | |
 | 1837 - 324 lehte
...should not he removed for ever. Thou covered*! it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away: IT ISA. 45:11. Thus saith the LORD, the Holy One of Israel, and his Maker, Ask me of things... | |
 | 1837 - 556 lehte
...ever. 6 Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains. 7 At thy rebuke they fled ; at the voice of thy thunder they hasted away. 8 They go up by the mountains ; they go down by the valleys unto the. place which thou... | |
 | 1837 - 392 lehte
...of 6 Thou didst cover it with the deep, as with a garment : The waters stood above the mountains : 7 At thy rebuke they fled, At the voice of thy thunder they hastened away : 8 The mountains ascended, the valleys settled, In the place which thou providedst for... | |
| |
Thou coveredst it with the deep as with a garment: the waters stood above the mountains. At thy rebuke they fled; at the voice of thy thunder they hasted away. 
