| Joseph Payne - 1845 - 490 lehte
...The inferior priestess at her altar's side, Trembling, begins the sacred rites of pride. Unnumbered treasures ope at once, and here The various offerings...gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder box : is no particular heaviness or delay "and that the swiftness of Camilla is rather contrasted than... | |
| John Henry Mancur - 1845 - 304 lehte
...— Ajid now unveil'd the toilet stands display 'd, Each silver vase in mystic order laid. Unnumber'd treasures ope at once, and here The various offerings of the world appear. This casket India's glowing geras unlocks, And all Arabia breathes from yonder box. The tortoise here... | |
| Alexander Pope - 1846 - 328 lehte
...The inferior priestess, at her altar's side, Trembling, begins the sacred rites of pride, Unnumber'd treasures ope at once, and here The various offerings...unite, Transform'd to combs, the speckled and the whittt Here files of pins extend their shining rows, Puffs, powders, patches, Bibles, billet-doux.... | |
| George Campbell - 1846 - 464 lehte
...per ubes, Laeta deum partu, centum complexa nepotes, Omnes ccElicolas, omnes supera alta tenentes.— This casket India's glowing gems unlocks, And all...from yonder box. The tortoise here and elephant unite : Transforrn'd to combs, the speckled and the white. Her files of pins extend tbeir shining rows, Puffs,... | |
| Alexander Pope - 1847 - 488 lehte
...of Pride. Unnumber'd treasures ope at once, and here The various ofFrings of the world appear; 130 From each she nicely culls with curious toil, And decks the Goddess with the glitt'ring spoil. This casket India's glowing gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder box... | |
| Alexander Pope - 1848 - 642 lehte
...The inferior priestess, at her altar's side, Trembling, begins the sacred rites of pride. Unnumber'd treasures ope at once, and here The various offerings of the world appear l From each she nicely culls with curious toil, And decks the goddess with the glittering spoil. This... | |
| Douglas Lane Patey, Timothy Keegan - 1985 - 280 lehte
...World appear; From each she nicely culls with curious Toil, And decks the Goddess with the glitt'ring Spoil. This Casket India's glowing Gems unlocks, And...The Tortoise here and Elephant unite, Transform'd to Gombs, the speckled and the white. (1.129-36) While Pope is using commercial imagery to indicate the... | |
| Mary Anne Schofield - 1989 - 248 lehte
...The inferior priestess, at her altar's side, Trembling begins the sacred rites of Pride. Unnumbered treasures ope at once, and here The various offerings...unlocks, And all Arabia breathes from yonder box. (I, 121-134) 'Consider the following passage, from "Marrakesh," Something I've Been Meaning to Tell... | |
| Ulrich Broich - 1990 - 252 lehte
...Trembling, begins the sacred Rites of Pride. Unnumber'd Treasures ope at once, and here The various OfPrings of the World appear; From each she nicely culls with curious Toil, And decks the Goddess with the glitt'ring Spoil. It is an everyday scene: a girl putting on her make-up before meeting her admirers... | |
| Laura Brown - 1993 - 220 lehte
...commodities for female consumption: Unnumber'd Treasures ope at once, and here The various Off rings of the World appear; From each she nicely culls with curious Toil, And decks the Goddess with the glitt'ring Spoil. This Casket India's glowing Gems unlocks, And all Arabia breathes from yonder Box.... | |
| |