 | Thomas Gilby - 2006 - 220 lehte
...3. Besides, a shiner is more offensive before God than a non-rational creature; it is said of him, Man when he was in honour did not understand, he hath...compared to senseless beasts, and made like to them.* But a beast, such as a mouse or a dog, can receive this sacrament no more than it can receive Baptism.... | |
 | Senator Cassiodorus - 1990 - 628 lehte
...into the world10 is the Lord Christ, and only saints are allowed to see Him in His divinity. 2\. And man when he was in honour did not understand: he hath...compared to senseless beasts, and made like to them. After forewarning us with these necessary words He ended this most beautiful psalm by balancing repetition... | |
 | Thomas Aquinas, Anton C. Pegis - 1997 - 1222 lehte
...that are led by the impulse of sensuality, according to Ps. xlviii. 21 : Man, when he was in honor, did not understand: he hath been compared to senseless beasts, and made like to them. Accordingly, then, this very inclination of sensuality, which is called the 'fomes,' in other animals... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 2002 - 364 lehte
...becoming liable, that is, to be disposed of in whatever way is useful to others, according to Psalm 49:20: 'Man, when he was in honour, did not understand; he...compared to senseless beasts, and made like to them'; and it is said at Proverbs 1 1:29: 'The fool shall serve the wise.' And so although it is evil in itself... | |
 | Thomas Gilby - 2006 - 220 lehte
...3. Besides, a sinner is more offensive before God than a non-rational creature; it is said of him, Man when he was in honour did not understand, he hath...been compared to senseless beasts, and made like to them.s But a beast, such as a mouse or a dog, can receive this sacrament no more than it can receive... | |
 | St Thomas Aquinas, Thomas Aquinas - 2013 - 637 lehte
...than the irrational creature: for it is said of the sinner (Ps. xlviii. 21): Man when he was in honor did not understand; he hath been compared to senseless beasts, and made like to them. But an irrational animal, such as a mouse or a dog, cannot receive this sacrament, just as it cannot receive... | |
 | St Thomas Aquinas - 2013 - 641 lehte
...xx'iL, ifd. 8. is useful to others. This is expressed in Ps. xlviii. 21 : Man, when he was in honor, did not understand; he hath been compared to senseless beasts, and made like to them, and Prov. xi. 29: The fool shall serve the wise. Hence, although it be evil in itself to kill a man... | |
 | St Thomas Aquinas - 2007 - 593 lehte
...that are led by the impulse of sensuality, according to Ps. xlviii. 21 : Man, when he was in honor, did not understand: he hath been compared to senseless beasts, and made like to them. So, then, this very inclination of sensuality which is called the "fomes," in other animals has simply... | |
 | Thomas Gilby - 2006 - 300 lehte
...slavish, pleasures we have noted as common to us and the brutes,6 and he sinks from his high rank. Man, when he was in honour, did not understand; he hath been compared to senseless beasts that perish, and made like to them.1 Then also it darkens his splendour and beauty, for indulgence... | |
| |
Man, when he was in honour, did not understand : he hath been compared to senseless beasts, and made like to them. 
