 | John Pring - 1837 - 424 lehte
...the mystery which was kept secret since the foundation of the world began : but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets according to the commandment of the everlasting God made known to all nations for the obedience of faith" (Rom. xvi. 25, 26) : that is,... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 624 lehte
...and praise through Jesus Christ for ever. Amen. cret since the world began, But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith : To God only wise be glory through... | |
 | Joseph Hall - 1837 - 630 lehte
...the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, Bui now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith : To God only wise be glory through... | |
 | Philip Schaff - 1980 - 600 lehte
...revelation of the mystery, which hath been kept in silence through times eternal, but now is manifested, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, is made known unto all the nations unto obedience of faith : to the only wise God, through... | |
 | Johanna Manley - 1990 - 1144 lehte
...revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, but now has been made manifest, , save us! We are perishing!" 26 everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith: To God only wise, be glory through... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 lehte
...revelation of the mystery, which was kept secret since the world began. 26 But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith: 27 To God only wise, be glory... | |
 | Kathleen M. Swaim - 1993 - 390 lehte
...the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith, John 15.13; Greater love hath... | |
 | Lewis Sperry Chafer - 1993 - 868 lehte
...the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, but now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith: to God only wise, be glory through... | |
 | Jean Calvin - 1995 - 444 lehte
...revelation of the mystery which hath been kept in silence through times eternal, but now is manifested, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, is made known unto all the nations unto obedience of faith; to the only wise God, through... | |
 | Mark D. Nanos - 1996 - 450 lehte
...the revelation of the mystery which has been kept secret for long ages past, but now is manifested, and by the Scriptures of the prophets, according to the commandment of the eternal God, has been made known to all the nations, leading to obedience of faith; to the only wise... | |
| |
But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith : 27 To God only wise, be glory through Jesus Christ for ever. 
