 | Charles Simmons - 1844 - 552 lehte
...the common feelings of mankind towards the gospel of the grace of God ? Lk. 15. 28. And he was angry, and would not go in; therefore came his father out,...as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. Rom. 10.3. For they, being ignorant... | |
 | Johann Christoph von Schmid - 1844 - 246 lehte
...father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound. And he was angry, and would not go in : therefore came his father out,...as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast ^ killed for him the fatted calf. And he said unto him, Son, thou art... | |
 | George Willson - 1844 - 300 lehte
...sound And he was angry, and would- not go in ; therefore came his father out, and entreated him. And ho answering, said to his father, Lo, these many years...never gavest me a kid, that I might make merry with iny friends : but as soon as this thy son was come, which 5 hath devoured thy living with harlots,... | |
 | John Julius Plumer - 1845 - 274 lehte
...safe and sound. And he was angry, and would not go in : therefore came his father out, and intreated him. And he answering said to his father, Lo, these...as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. And he said unto him, Son, thou art... | |
 | Lyman Cobb - 1845 - 252 lehte
...sound. And he was angry, and would not go in: therefore came his father out, and entreated him. 9. And he answering said to his father, Lo, these many...as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. 10. And he said unto him, Son, thou... | |
 | 1845 - 166 lehte
...sound. 28 And he was angry, and would not go in ; therefore came his father out, and intreated him. 29 And he answering said to his father, Lo, these many...me a kid, that I might make merry with my friends : 30 But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou has killed... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1845 - 424 lehte
...manifested kindness to a son, who had not go in ; therefore came his father out, and entreated him. 29 And he answering, said to his father, Lo, these many...never gavest me a kid, that I might make merry with my been dissolute, but had repented, confessed his sin, and sought forgiveness. He knew that his father... | |
 | Robert Mimpriss - 1845 - 254 lehte
...sound. And he was angry, and would not go in : therefore came his father out and intreated him. 29 And he answering said to his father, Lo, these many...commandment : and yet thou never gavest me a kid, 30 that I might make merry with my friends : but as soon as this thy son was come, which hath devoured... | |
 | Henry Hammond - 1845 - 644 lehte
...in : therefore came his father out, and nun 'at nl him. 29 And he answering said to his father, la, these many years do I serve thee, neither transgressed...me a kid, that I might make merry with my friends : 30 But as soon as this thy son was come, which hath 'devoured thy living f Spent all that portion... | |
 | George Horne, William Jones - 1846 - 592 lehte
...hath killed for him the fatted calf, because he hath received him safe and sound. And he was angry, and would not go in ; therefore came his father out...my friends : but as soon as this thy son was come, who hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted carf. And he said unto... | |
| |
And he, answering, said to his father, ' Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment : and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends. But as soon as this thy son was come, which... 
