 | Adam Clarke - 1817 - 726 lehte
...another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him : for he is a Galilean. life. Superstition ! iirst introduced a practice, which self-interest and covetousness contin cock crew. 61 And the Lord turned, and looked upon Peter. "And Peter remembered the word of the Lord,... | |
 | 1817 - 842 lehte
...another confidentlj affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him; for he is a Galilean. 60 And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake^ thé cock crew. 61 And thé Lord turned, and tourné regarda Pierre ; et Pierre se ressouvint de la... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 lehte
...another confidently affirmed, saying, Of a truth, this fellow also was with him ; for he is a Galilean. And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. And the Lord turned, and looked upon Peter ; and Peter remembered the word of the Lord,... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 lehte
...after,another confidently affirmed, saying,Of a truth, this fellow also was with him ; for he is a Galilean. And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. And the Lord turned, and looked upon Peter ; and Peter remembered the word of the Lord,... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 lehte
...another confidently affirmed, saying, Of a truth, this fellow also was with him ; for he is a Galilean. And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. And the Lord turnid, and looked upon Peter ; and Peter remembered the word of the Lord,... | |
 | Church of England - 1823 - 706 lehte
...another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him ; for he is a Galilean. And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. And the Lord turned, and looked upon Peter ; and Peter remembered the word of the Lord,... | |
 | 1824 - 462 lehte
...another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him; for he is a Galilean. 60 And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. 61 And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord,... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 lehte
...confidently affirmed, saying, " Of a " truth this fellow also was with " him ; for he is a Galilean." во. And Peter said, " Man, I " know not what thou sayest" And immediately, while he yet spake, the cock crew. 61. And the («) Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the... | |
 | Episcopal Church - 1824 - 634 lehte
...another confidently affirmed, saying, Of a truth this fellow also was with him i for he is a Galilean. And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew. And the Lord turned, and looked upon Peter i and Peter rememhered the word of the Ix.rd,... | |
 | William Carpenter - 1825 - 630 lehte
...another confidently affirmed, saying. Of a truth Otis fellow also was with him : for he is a Galilean. And Peter said, Man, I know not what thou sayest. And immediately, while he yet spake, the cock crew, Luke ixii. 59, 60. One of the servants of the High Priest, being his kinsman whose ear Peter... | |
| |
And the Lord turned, and looked upon Peter. And Peter remembered the word of the Lord, how he had said unto him, Before the cock crow, thou shalt deny me thrice. 62 And Peter went out, and wept bitterly. 
