 | William Gahan - 1863 - 328 lehte
...Word was made Flesh and dwelt among ns. Hail, Mary, &c. LET us PEAT. POUR forth, we beseech thee, 0 Lord, thy grace into our hearts, that we, to whom the Incarnation of Christ thy Son was made known by the message of an angel, may, by his passion and cross, be brought... | |
 | Manual - 1866 - 364 lehte
...mother of God, that we may become worthy of the promises of Christ. Let us pray. Pour forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into our hearts, that we to whom the incarnation of Christ thy Son has been made known by the message of an angel, may by his passion and cross be brought... | |
 | Heaven - 1866 - 958 lehte
...gloriam perducamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. R. Amen. Let us pray. Pour forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into our hearts ; that we, to whom the incarnation of Christ thy Son was made known by the message of an angel, may, by his passion and cross, be brought... | |
 | Heaven - 1866 - 770 lehte
...God. ly. That we may be made worthy of the promises of Christ. Let us pray. Pour forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into our hearts; that we, to whom the Incarnation of Christ, thy Son, was made known by the message of an Angel, may, by his Passion iJ< and Cross, be brought... | |
 | 1867 - 470 lehte
...Mother of God. R?. That we may be made worthy of the promises of Christ. PRAYER. POUR forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into our hearts, that we, to whom the incarnation of Christ thy Son was EEGINA CCELI. Timus, per passionem made known by the ejus et erucem ad message of... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1872 - 404 lehte
...of God. R. That we may he made worthy of the promises of Christ. Let us pray. POUR forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into our hearts ; that we, to whom the incarnation of Christ thy Son was made known by the message of an angel, may by his passion and cross be brought dem... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1873 - 282 lehte
...the Word was made flesh. R. And dwelt among us. Hail, Mary, &c. Let us pray. Pour forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into our hearts ; that we to whom the incarnation of Christ thy Son was made known by the message of an angel, may, by his passion and cross, be brought... | |
 | Robert Kelly (S.J.) - 1874 - 318 lehte
...announced uuto Mary. de R. And she conceived of the Holy Ghost. Let us pray. Pour forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into our hearts; that we, to whom the incarnation of Christ thy Son was made known by the message of an angel, may, by his passion and cross, be brought... | |
 | Ware Herts, St. Edmund's coll - 1874 - 64 lehte
...the Word was made flesh. And dwelt amongst us. Hail, Mary, etc. Let us Pray. Pour forth, we beseech Thee, O Lord, Thy grace into our hearts, that we, to whom the Incarnation of Christ Thy Son was made known by the message of an Angel, may, by His passion and cross, be brought... | |
| |
Let us pray; Pour forth, we beseech thee, O Lord, thy grace into our hearts; that we, to whom the Incarnation of Christ, thy Son, was made known by the message of an angel, may by his Passion and Cross be brought to the glory of his Resurrection. Through... 
