 | Alexander Pope - 1770 - 380 lehte
...To rocks and feas I fly from Phaon's hate, 205 And hope from feas and rocks a milder fate. Ye gentle gales, beneath my body blow, And foftly lay me on...main, Nor let a lover's death the guiltlefs flood prophane ! , " Hinc fe Deucalion Pyrrhae fuccenfus amore " Milk, et illaefo corpore preffit aquas.... | |
 | Ovid - 1776 - 382 lehte
...Fires! To Rocks and Seas I fly from Pbaoa'a Hate, And hope from Seas and Rocks a milder Fate. Ye gentle Gales, beneath my Body blow, And foftly lay me on the Waves below ! And thon, kind Low, my finking Limbs fuflain, .j Spread thy foft Wings, and waft me o'er the Main, Nor... | |
 | John Bell - 1796 - 524 lehte
...nun iiM^iiuiu corpora pondus habent. And thou, kind Love, my sinking limbs sustain, Spread thy soft wings, and waft me o'er the main, Nor let a lover's death the guiltless flood profane! 211 On Phoebus' shrine my harp I'll then bestow, And this inscription shall... | |
 | Alexander Pope - 1778 - 410 lehte
...fires. To rocks and feas I fly from Phaon's hate, And hope from feas and rocks a milder fate. Ye gentle gales, beneath my body blow, And foftly lay me on...Spread thy foft wings, and waft me o'er the main, 2io Nor let a Lover's death the guiltlefs flood profane ! On Phoebus' fhrine my harp I'll then beftow,... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 1154 lehte
...To rocks and feas I fly from Phaon's hate, 205 And hope from feas snd rocks a milder fate. Ye gentle gales, beneath my body blow, And foftly lay me on...main, Nor let a lover's death the guiltlefs flood prophane ! On " Nee mora: verfus Amor tetigit lentifllma Pyrrhae " Peftora ; Deucalion igne levatus... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 406 lehte
...gales, beneath my body blow> And foftly lay me on the waves below ! And thou, kind Love, my fmking limbs fuftain, Spread thy foft wings, and waft me...main, Nor let a lover's death the guiltlefs flood prophane ! On " Nee mora : verfus Amor tetigit lentiflima Pyrrhae " Peflora; Deucalion igne levatus... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 412 lehte
...To rocks and feas I fly from Phaon's hate, 105 And hope from feas and rocks a milder fats. Ye gentle gales, beneath my body blow, And foftly lay me on the waves below! And thou, kind Love, my fmking limbs fuftain, J Spread thy foft wings, and waft me o'er the main, f Nor let a lover's death... | |
 | James Beattie - 1779 - 536 lehte
...Pope'tMeJfiak. Sec Milton's defcription of the evening, Par. Loft, book 4. ••erf. 598. — 609. Ye gentle gales, beneath my body blow, And foftly lay me on the waves below. fopfs Sappho, •f- Strident! ftipula miferum difperdere carmen. Virg. Eel. j. Jmmo ego Sardois videar... | |
 | Virginian - 1783 - 472 lehte
...repeating her fweet invocation previous to her fall: * Ye gentle gales ! beneath my body blow, * And Ibftly lay me on the waves below : ' And thou, kind Love...and waft me o'er the main, * Nor let a lover's death theguiltlefs flood profane.' , But hitherto I recoil from the unmanly action : for, though my malady... | |
 | 1795 - 848 lehte
...To rocks ar.d fca» I fiy from Phaou's hate, And hope from leas and rocks a milder fate. Ye gentle gales, beneath my body blow, And foftly lay me on the waves belo* ! And thou, kind love, my finking limbs fuftain, *\ Spread thy foft wings, and waft me o'er the/... | |
| |
Phaon's hate, And hope from seas and rocks a milder fate. Ye gentle gales, beneath my body blow, And softly lay me on the waves below! 
