 | Joseph Addison, Sir Richard Steele - 1810 - 272 lehte
...lies before me ; ' But shadows; clouds, and darkness rest upon it. « Here will I hold. If there's a power above us, ' (And that there is all Nature cries aloud ' Though all her works) he must delight in virtue ; ' And that which he delights in must be happy.... | |
 | JAHRE. - 1811 - 474 lehte
...Tugenden und die Ueberfetzung des folgenden , oben erwähnten, Motto's aus Addifon vermuthen läfst: Here will I hold: if there is a Power above us. ( And that there is , all Nature criet aloud . Thro all her works') he muß delight in Virtue, And that which he dclighti in , muft... | |
 | JAHRE. - 1811 - 474 lehte
...erwähnten, Motto's aus Addifon vermuthen läfst: Here will I hold : if there is a Power аЪог'в us , ( And that there is , all Nature cries aloud Thro all her works') he muje delight in Virtue, And that which he delights in , muß be happy. Feft will ich daran halten... | |
 | Samuel Johnson - 1811 - 386 lehte
...Heaven itself that points out an hereafter, And intimates eternity to man. r— — — If there's a power above us, And that there is all nature cries aloud Through all her works, he must delight in virtue. And that which he delights in must be happy. Nor... | |
 | Joseph Addison, Richard Hurd - 1811 - 540 lehte
...prospect, lies before me ; But shadows, clouds, and darkness, rest upon it. Here will I hold. If there's a power above us, (And that there is all nature cries aloud Through all her works) he must delight in virtue ; And that which he delights in, must be happy. But... | |
 | Joseph Addison - 1811 - 354 lehte
...prospect lies before me ; But shadows, clouds, and darkness, rest upon it. Here will I hold. If there's a power above us, (And that there is all nature cries aloud Through all her works) he must delight in virtue ; And that which he delights in must be happy. But... | |
 | Samuel Johnson - 1811 - 386 lehte
...Heaven itself that points out an hereafter, And intimates eternity to man. —————If there's a power above us, And that there is all nature cries aloud Through all her works, he must delight in virtue, And that which he delights in must be happy. Nor... | |
 | Joseph Addison - 1811 - 638 lehte
...prospect lies before me ; But shadows, clouds, and darkness, rest upon it. Here will I hold. If there's a power above us, (And that there is all nature cries aloud Through all her works) he must delight in virtue ; And that which he delights in must be happy. But... | |
 | William Scott - 1814 - 424 lehte
...prospect lies before mfi ; But shadows, clouds and darkness rest upon it. Here will I hold. If there's a Power above us, (And that there is, all nature cries aloud Through all her works) he must delight in virtue ; And that which he delights in must be happy. But... | |
 | New Church gen. confer - 1859 - 602 lehte
...prospect lies before me, But shadows, clouds, and darkness rest upon it. Here will I hold. If there's a Power above us, (And that there is, all nature cries aloud Through all her works) He must delight in virtue ; And that which he delights in must be happy. But... | |
| |
Here will I hold. If there's a power above us — And that there is, all nature cries aloud Through all her works — He must delight in virtue; And that which He delights in must be happy. 
