 | Felipe Fernández-Armesto - 2001 - 560 lehte
...islands also and parts of the continent; and moreover, of the lands here within the Straits they ruled over Libya as far as Egypt, and over Europe as far as Tuscany. So this host, being all gathered together, made an attempt one time to enslave by one single... | |
 | Trevor Palmer - 2003 - 560 lehte
...and Asia [Minor] together', whereas Zippasla was just part of Asia Minor. Similarly, Atlantis 'ruled over Libya as far as Egypt, and over Europe as far as Tuscany', whilst Zippasla at its greatest was little more than a buffer state between the Mycenaeans... | |
| |
Atlantis there existed a confederation of kings, of great and marvelous power, which held sway over all the island, and over many other islands also and parts of the continent; and moreover, of the lands here within the Straits they ruled over Libya as... 
