| 1854 - 680 lehte
...and grievous complaints against Paul, which they could not prove. 8 While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cesar, have I offended any thing at all. 9 Mas Festo queriendo congraciarse con los Judíos respondiendo... | |
| Church of England - 1855 - 844 lehte
...many and grievous complaints against Paul, which they could not prove. While he answered for himself, even the solemn meeting. Your new moons and you^appointed feasts my soul hateth Caesar, have I offended any thing at all. But Festus, willing to do the Jews a pleasure, answered Paul,... | |
| 1856 - 668 lehte
...18. SRenber^nflagerne traabte om-g I)am, fremforte be ingen faaban 8 While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cesar have I offended any thing at all. 9 But Festiis, willing to do the Jews a pleasure, answered... | |
| John Aiton - 1856 - 488 lehte
...many and grievous complaints against Paul, which they could not prove. While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Csesar, have I offended any thing at all. But Festus, willing to do the Jews a pleasure, answered Paul,... | |
| Joseph Addison Alexander - 1857 - 538 lehte
...for the usage of the preceding verb, on 6, 10. 15,10. 19,16.20.) 8. While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cesar, have I offended any thing at all. Paul's defence is stated in the same compendious and summary... | |
| 1857 - 680 lehte
...and grievous complaints against Paul, which they could not prove ; 8 While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cesar have I offended any thing at all. 9 But Festus, willing to do the Jews a pleasure, answered Paul,... | |
| Joseph Addison Alexander - 1858 - 510 lehte
...for the usage of the preceding verb, on 6, 10. 15,10. 19,16.20.) 8. While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Cesar, have I offended any thing at all. Paul's defence is stated in the same compendious and summary... | |
| John Eadie - 1857 - 860 lehte
...tho things whereof they now accuse me. Acts xxv, 8, 16. While he answered for bimself,Neither agnlnst year of Joram'the son of Ahab king of Israel. Jehoshaphat Icing Cesar, have I offended any thing at all. To whom 1 answered, It Is not the manner of the Romans to... | |
| Barton Bouchier - 1858 - 632 lehte
...many and grievous complaints against Paul, which they could not prove. While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Ceesar, have I offended anything at all. THE conclusion of this 24th chapter at once shows us how utterly... | |
| 1858 - 324 lehte
...and grievons complaints against Panl, which thev coold not prove. 8 While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet agaiost Cesar, have 1 offended any thing at all. 9 Bot Festns, willing to do the Jews apleasore, answered... | |
| |