| 1815 - 614 lehte
...a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth. 8 He was taken from prison and from judgment: and who...the living : for the transgression of my people was he stricken. 9 And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death ; because he had... | |
| William Paley - 1818 - 796 lehte
...he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he opened not his mouth. He was taken from prison and from judgment;...the living; for the transgression of my people was he stricken. And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death; because he had... | |
| 1819 - 948 lehte
...as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb,so he opened not his mouth. 8 hed out arm : for bis ne stricken. 9 And he made his grave wilh the wicked, and with the rich in his death; because he had... | |
| sir Adam Gordon (bart.) - 1819 - 408 lehte
...Testament confirms it; for the Prophet Isaiah, speaking of Christ's passion, declares (liii. 8—10), that he was taken from prison and from judgment, and who...of the living ; for the transgression of my people u-as he stricken: yea, it pleased the Lord to bruise him; he hath put him to grief. When thou shall... | |
| George Withy - 1823 - 30 lehte
...was afflicted, yet he opened not his mouth ; he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his...the living : for the transgression of my people was he stricken." The apostle Paul in his espistle to the Galatians expi esses himself in this feeling... | |
| Hervey Wilbur - 1823 - 146 lehte
...was afflicted, yet he opened not his mouth : he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his...the living: for the transgression of my people was he stricken. And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death j because' he had... | |
| George Withy - 1823 - 10 lehte
...sheep, have gone astray, we have turned every one to his own way ; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. He was oppressed and he was afflicted,...shearers is dumb, so he openeth not his mouth. He •-vis taken from prison and from judgment ; and who shall declare his generation ? for he was cut... | |
| Andrew Fuller - 1824 - 458 lehte
...peace was upon him, and by his STRIPES we are healed. — The Lord hath laid on him the iniquities of us all. He was oppressed, and he was afflicted,...THE LIVING ; for the transgression of my people was he stricken. It pleased the Lord to bruise him : he hath put him to grief : when thou shalt make his... | |
| Andrew Fuller - 1824 - 484 lehte
...peace teas upon him, and by his STRIPES tee-are healed. — The Lord hath laid on him the iniquities of us all. He was oppressed, and he was afflicted,...shearers is dumb. so he openeth not his mouth. He teas taken from prison and from judgment, and who shall declare his generation ? for he was CUT OFF... | |
| John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1824 - 454 lehte
...is brought as a Iamb to the slaughter, and as a sheep before his shearers is dumb, even so he opened not his mouth. He was taken from prison and from judgment;...the living : for the transgression of my people was he stricken. And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death ; because he had... | |
| |