 | Mennonites - 1837 - 540 lehte
...him, The rich man also died, and was buried ; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his fingerin water,andcool my tongue; for... | |
 | 1837 - 324 lehte
...died and w»s buried, . . . and in hell he lifted up his eyes being in torment, uiid seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue, lor... | |
 | 1837 - 232 lehte
...died, and was buried ; and in 2 hell he lift up " his eyes, being in torments, and seeth Abra24 " ham afar off, and Lazarus in his bosom. And " he cried and said, Father Abraham, have " mercy on me, and send Lazarus, that he may " dip the tip of his finger in water, and g cool « zech.... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. - 1839 - 568 lehte
...is. 2 Cor. v. 1, 6, 8. (2) Luke xvi. 23, 24. And in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue ;... | |
 | William Van Mildert (bp. of Durham.) - 1838 - 590 lehte
...of all departed spirits before the general Resurrection) " he lift up his eyes, " being in torments, and seeth Abraham afar " off, and Lazarus in his bosom : and he cried, " and said, Father Abraham, have mercy upon " me, and send Lazarus that he may dip the " tip of his finger in water, and cool my " tongue... | |
 | Lant Carpenter - 1838 - 504 lehte
...the rich man also died, and was buried. " • And in hadesj he lifted up his eyes, being in tortures; and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. '•" And he cried aloud and said, ' Father Abraham, have pity on me, and send Lazarus, that • Or, of unrijhteoni wealth... | |
 | William Merry - 1839 - 112 lehte
...Lazarus died, and was carried by the angels into Abraham's bosom. The rich man also died and was buried ; and in hell he lifted up his eyes, being in torment, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. ''§ This is a parable only, and as such to be received, but our Saviour, the God of truth,... | |
 | Edmund Pray - 1839 - 194 lehte
...the day of their judgment. In this hell the rich man Israel lifted up his eyes, and seeing Abraham afar off', and Lazarus in his bosom, and he cried, and said, Father Abraham have mercy upon me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue,... | |
 | New Church gen. confer - 1839 - 712 lehte
...died, and was buried ; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, nnd seeth Abraham a far off, and Lazarus in his bosom. And he cried, and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and cool my tongue,... | |
 | William Cogswell - 1840 - 184 lehte
...bosom ; the rich man also died, and was buried. And in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. And he cried and said, Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue ;... | |
| |
And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom : The rich man also died, and was buried; and in hell he lifted up his eyes, being in torments, and seeth Abraham afar off, and Lazarus in his bosom. 
