| 1824 - 462 lehte
...with whom we should lodge. 17 And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. 18 And the day following Paul went in with us unto James : and all the elders were present. 19 And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles... | |
| William Paley - 1824 - 362 lehte
...the seventeenth and eighteenth verses : " And when we (Paul and his company) were come to Jerusalem, the day following, Paul went in with us unto James, and all the elders * The words irnt.ixtuT yytpiustn may prohahly he meant to descrihe the character in which he wrote,... | |
| George Townsend - 1825 - 808 lehte
...with whom we should lodge. 17 And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. 18 And the day following Paul went in with us unto James ; and all the elders were present. 1 9 And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles... | |
| George Townsend - 1825 - 810 lehte
...with whom we should lodge. 17 And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. 18 And the day following Paul went in with us unto James ; and all the elders were present. 1 9 And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 lehte
...all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles, xiv. 27. And the day following Paul went in with us unto James ; and all the elders were present. And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 lehte
...with whom we should lodge. 17 And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. 18 / 19 And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles... | |
| William Paley - 1825 - 436 lehte
...the seventeenth and eighteenth verses: "And when we (Paul and his company) were come to Jerusalem, the day following, Paul went in with us unto James, and all the elders were present." In the debate which took place upon the business of the Gentile converts, in the council at Jerusalem,... | |
| 1827 - 512 lehte
...with whom we should lodge. And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. § 10. And the day following Paul went in with us unto James ; and all the elders were present. And when he had saluted them, he declared particularly what things God had wrought among the Gentiles... | |
| Nathaniel Lardner - 1827 - 546 lehte
...and affectionate manner they congratulated •him upon his safe arrival among them. Ver. 18, 19, " And the day following Paul went in with us unto James : and all the elders were present. And when he had saluted them, he declared particularly, what things Cod had wrought among the Gentiles... | |
| John Platts - 1827 - 688 lehte
...whom we should lodge. 15 And after those days we took up our carriages, 6 and went up to Jerusalem. 18 And the day following Paul went in with us unto "James; and all the elders were present. 17 "And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly. 19 And when he had saluted... | |
| |