 | Alfred Holbrook - 1869 - 466 lehte
...country, is brought before the wicked prsetor. With eyes darting fury, and a countenance distorted with cruelty, he orders the helpless victim of his rage to be stripped, and rods to be brought, and the infamous punishment to be inflicted. 103. Contemptuous. Banished from Rome ! What's banished... | |
 | Henry Noble Day - 1872 - 386 lehte
...country, is brought before the wicked praetor. With eyes darting fury, and » countenance distorted with cruelty, he orders the helpless victim of his...or even of suspicion, of having come to Sicily as a ppy." — Cicero against Verres. " Advance, then, ye future generations. We would hail you, as you... | |
 | James Sheridan Knowles - 1874 - 458 lehte
...country, is brought before the wicked pra-'tor. With eyes darting fury, and a countenance distorted with cruelty, he orders the helpless victim of his...even of suspicion, of having come to Sicily as a spy. In vain the unhappy man cried out, " I am a Roman citizen; 1 have served under Lucius Precius, who... | |
 | 1875 - 252 lehte
...brought before the wicked pretor. With eyes darting fury, and a countenance distorted with cruelty, lie orders the helpless victim of his rage to be stripped,...of suspicion, of having come to Sicily as a spy. It is in vain that the unhappy man cried out, " I am a Roman citizen. I have served under Lucius Pretius,... | |
 | William Stewart Ross - 1878 - 444 lehte
...country) is brought before the wicked praetor. With eyes darting fury, and a countenance distorted with cruelty, he orders the helpless victim of his...was in vain that the unhappy man cried out, " I am a Eoman citizen ; I have served under Lucius Precius, who is now at Panormus, and will attest my innocence."... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1879 - 582 lehte
...country, is brought before the wicked praetor. With eyes darting fury, and a countenance distorted with cruelty, he orders the helpless victim of his...the unhappy man cried out, " I am a Roman citizen ! 1 have served under Lucius Pretius, who is now at Piinormus, and will attest my innocence!" The bloodthirsty... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1879 - 576 lehte
...country, is brought before the wicked praetor. With eyes darting fury, and a countenance distorted vuin that the unhappy man cried out, " I am a Roman citizen ! I have served under Lucius Pretius. who... | |
 | James Sheridan Knowles - 1883 - 454 lehte
...country, is brought before the wicked praetor. With eyes darting fury, and a countenance distorted with cruelty, he orders the helpless victim of his...even of suspicion, of having come to Sicily as a spy. In vain the unhappy man cried out, " I am a Roman citizen; I have served under Lucius Precius, who... | |
 | Robert Kidd - 1857 - 494 lehte
...native country, is brought before the wicked pretor. With eyes darting fury, and a countenance distorted with cruelty, he orders the helpless victim of his...accusing him, but without the least shadow of evidence. nr even of suspicion, of having come to Sicily as a spy. 2. It was in vain that the unhappy man cried... | |
 | George W. France - 1890 - 630 lehte
...eyes darting fury and countenances distorted with cruelty, they order the helpless victim of their rage to be stripped and rods to be brought ; accusing...shadow of evidence, or even of suspicion of having [committed any crime]. It was in vain that the unhappy man cried out, ' I am au [American] citizen,... | |
| |
With eyes darting fury, and a countenance distorted with cruelty, he orders the helpless victim of his rage to be stripped, and rods to be brought ; accusing him, but without the least shadow of evidence, or even of suspicion, of having come to Sicily... 
