 | 1831 - 288 lehte
...they chose out 8 the chief rooms, saying unto them ; When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room ; lest a more honourable man than thou be bidden of him ; 9 and he that bade thee and him come and say to thee ; Give this man place ; and thou begin with... | |
 | John Fleetwood - 1831 - 676 lehte
...bidden," said he, " of any man to a wedding', sit not down in the highest room ; lest a more honorable man than thou be bidden of him; and he that bade thee and him come and say unto thee, Givc^his man place : and thou begin with shame to take the lowest room. But when thou art... | |
 | Francis Gastrell - 1832 - 330 lehte
...presence of the prince, whom thine eyes have seen. 3 When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room, lest a more honourable...and thou begin with shame to take the lowest room : but, when thou art bidden, go and sit down in the lowest room, that when he that bade thee cometh,... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 lehte
...how they chose out the chief rooms, saying unto them, When thou art bidden of any man to a wedding, s, and was bowed together, and could in no wise lift...to him, and said unto her, Woman, thou art loosed But when thou art bidden, go, and sit down in the lowest room, that when he that bade thee cometh,... | |
 | Thomas Whittemore - 1832 - 390 lehte
...When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room, lest a more honorable man than thou be bidden of him; And he that bade thee...and thou begin with shame to take the lowest room. But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh, he... | |
 | John R. Rice - 1971 - 576 lehte
...how they chose out the chief rooms; saying unto them, 8 When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable man than thou be bidden of him; 9 And he that bade thee and him come and say to thee. Give this man place; and thou begin with shame... | |
 | Rose B. Green - 1971 - 124 lehte
...the first place, lest perhaps one more honourable than thou be invited by him: 9 And he that invited thee and him, come and say to thee: Give this man place. And then thou begin with shame to take the lowest place. 10 But when thou art invited, go, sit down in... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 lehte
...wedding, sit not down in the highest room; lest a more honorable man than thou be bidden of him; 9 And he that bade thee and him come and say to thee,...and thou begin with shame to take the lowest room. 10 But when thou art bidden, go and sit down in the lowest room; that when he that bade thee cometh,... | |
 | Anthony Trollope - 1983 - 580 lehte
...garbled reminiscence of Christ's words in Luke xiv, 8-10: 'When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable...and thou begin with shame to take the lowest room. But when thou art bidden, go and sit down In the lowest room; that when he that bade thee cometh, he... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 lehte
...how they chose out the chief rooms; saying unto them. 8 When thou an bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room; lest a more honourable man than thou be bidden of him; 9 And he that bade thee and him come and say to thee. Give this man place; and thou begin with shame... | |
| |
When thou art bidden of any man to a wedding, sit not down in the highest room ; lest a more honourable man than thou be bidden of him; and he that bade thee and him come and say to thee, ' Give this man place ;' and thou begin with shame to take the... 
