 | Charles Maurice de Talleyrand-Périgord (prince de Bénévent) - 1881 - 568 lehte
...passage de Montesquieu : i Athènes eut dans son sein les mêmes forces et pendant qu'elle domina uv ec tant de gloire et pendant qu'elle servit avec tant...avait vingt mille citoyens lorsqu'elle défendit les Grees contre les Perses, qu'elle disputa l'empire à Lacédémone et qu'elle attaqua la Sicile; et... | |
 | Anselme Polycarpe Batbie - 1885 - 514 lehte
...gouvernement fut perdu par l'affaiblissement de la vertu : « Athènes eut dans son sein les mêmes forces pendant qu'elle domina avec tant de gloire et pendant...l'empire à Lacédémone et qu'elle attaqua la Sicile; elle en avait vingt mille lorsque Démétrius de Phalère les dénombra comme dans un marché l'on... | |
 | Clemens Wenzel Lothar Metternich (Fürst von) - 1886 - 564 lehte
...arithméticiens politiques dénombrent, a Athènes, dit Montesquieu, eut dans son sein les mêmes forces, et pendant qu'elle domina avec tant de gloire, et...l'empire à Lacédémone et qu'elle attaqua la Sicile; elle en avait vingt mille lorsque Démétrius de Phalère les dénombra comme, dans un marché, on... | |
 | Luigi Cristofanetti - 1890 - 264 lehte
...Athènes, dit Montesquieu, eut dans son seine la mème force et pendant qu'elle domina avec tant de gioire, et pendant qu'elle servit avec tant de honte. Elle avait vingt mille citoyens lorsqu'alle défendit les Grecs contro les Perses, qu'elle disputa l'empire a Lacédèmone et qu'elle... | |
 | Camille Granier - 1891 - 484 lehte
...Patrie, non sans quelque crainte et sans quelque douleur. « Athènes eut dans son sein les mêmes forces pendant qu'elle domina avec tant de gloire et pendant...avec tant de honte. Elle avait vingt mille citoyens lors 13oqu'elle défendit les Grecs contre les Perses, qu'elle disputa l'empire à Laccdemone et qu'elle... | |
 | Alexandre de Stieglitz - 1893 - 828 lehte
...arithméticiens politiques dénombrent. « Athènes, dit Montesquieu, eut dans son sein les mêmes forces, et pendant qu'elle domina avec tant de gloire, et...Grecs contre les Perses, qu'elle disputa l'empire de Lacédémone, et qu'elle attaqua la Sicile : elle en avait vingt mille lorsque Démétrius de Phalère... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1896 - 390 lehte
...le pouvoir de quelques citoyens et la licence de tous1. Atbènes eut dans son sein les mêmes forces pendant qu'elle domina avec tant de gloire, et pendant qu'elle servit avec tant de bonte. Elle avait vingt mille citoyens2, lorsqu'elle défendit les Grecs contre les perses, qu'elle... | |
 | Raymond Thamin - 1897 - 698 lehte
...le pouvoir de quelques citoyens et la licence de tous5. Athènes eut dans son sein les mêmes forces pendant qu'elle domina avec tant de gloire, et pendant qu'elle servit avec tarit de honte. Elle avait vingt mille citoyens4, 1. liéminiscencc Je Platon, Gori/ias (trad. Cousin,... | |
 | Alfred Fouillée - 1899 - 616 lehte
...le pouvoir de quelques citoyens et la licence de tous. Athènes eut dans son sein les mêmes forces pendant qu'elle domina avec tant de gloire, et pendant qu'elle servit avec tant de boute. Klle avait vingt mille citoyens lorsqu'elle défendit les Grecs contre les Perses, qu'elle disputa... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1912 - 462 lehte
...le pouvoir de quelques citoyens et la licence de tous3. Athènes eut dans son sein les mêmes forces pendant qu'elle domina avec tant de gloire, et pendant...servit avec tant de honte. Elle avait vingt mille citoyens4 lorsqu'elle défendit les Grecs contre les Perses, qu'elle disputa l'empire à Lacédémone,... | |
| |
Athènes eut dans son sein les mêmes forces pendant qu'elle domina avec tant de gloire, et pendant qu'elle servit avec tant de honte. Elle avait vingt mille citoyens» lorsqu'elle défendit les Grecs contre les Perses, qu'elle disputa l'empire à Lacédémone,... 
