 | John Milton - 1831 - 306 lehte
...foam The pilot of some small night-fou!idcr'd skifl' Deeming some island, oft, as seamen tell, £05 With fixed anchor in his scaly rind, Moors by his...lay, Chain'd on the burning lake : nor ever thence 210 Had risen, or heaved his head ; but that tho will And high permission of all-ruling Heaven Left... | |
 | John Milton - 1831 - 290 lehte
...stream : Him, haply, slumhering on the Norway foam The pilot of some small night-founder'd .skill' Deeming some island, oft, as seamen tell, With fixed anchor in his scaly rind, Moors hy his side under the lee, while night Invests the sea, and wished morn delays : So stretch'd out huge... | |
 | Jacques Delille - 1832 - 476 lehte
...Created hugest that swim the' ocean stream : Him haply, slumbering on the Norway foam, The pilot of some small night-founder'd skiff Deeming some island, oft,...lay Chain'd on the burning lake ; nor ever thence Had risen, or heav'd his head ; but that the will And high permission of all-ruling Heaven Left him... | |
 | John Milton - 1832 - 328 lehte
...Norway foam The pilot of some small night-founder'd skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, 200 With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side...lay, Chain'd on the burning lake, nor ever thence 210 Had ris'n or heav'd his head, but that the will 205 Deeming some island'] At Sir William Drury's... | |
 | Sharon Turner - 1832 - 430 lehte
...these illusions : "Him haply slumb'rin" on the Norway foam The pilot of some small night-foundered skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, With...fixed anchor in his scaly rind Moors by his side." Par. Lost, B. 1. (5) The perca scandens, which inhabits rivulets in Tranquebar ; about a palm long.... | |
 | Sharon Turner - 1833 - 424 lehte
...illusions— " Him haply slumb'ring on the Norway foam The pilot of some small night-foundered skifl Deeming some island, oft, as seamen tell, With fixed anchor in his scaly rind Moors by hia side."—Par. Lost. B. 1. J The perca scandens, which inhabits rivulets in Tranquehar; about a... | |
 | John Milton - 1835 - 264 lehte
...almost foundered, reaoy to sink : which also occurs in PL ii. 940. hut the correction is not required. Invests the sea, and wished morn delays : So stretch'd...out huge in length the arch-fiend lay Chain'd on the hurning lake : nor ever thence 210 Had risen, or heaved his head, hut that the will And high permission... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 430 lehte
...hugest llial swim the ocean stream : Him, haply, slumbering on the Norway foam, The pilot of sonic small night-founder'd skiff, Deeming some island ,...night Invests the sea , and wished morn delays. So slretch'd out huge in length the arch-fiend lay , Chain'd on the burning lake; nor ever thence Had... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 464 lehte
...hngesl that swim the ocean stream : Him , haply , slumbering on the Norway foam , The pilot of some small night-founder'd skiff, Deeming some island ,...lay , Chain'd on the burning lake; nor ever thence Had risen or heaved his head, but that the will And high permission of all-ruling Heaven Left him at... | |
 | John Milton - 1837 - 426 lehte
...pilot of some small night-founder'd skiff, Deeming some island , oft, as seamen tell , (î tnk ¿i í With fixed anchor in his scaly rind, Moors by his...lay , Chain'd on the burning lake; nor ever thence i, \ w Had risen or heaved his head , but that the will And high permission of all-ruling Heaven Left... | |
| |
Created hugest that swim the ocean stream : Him haply slumbering on the Norway foam, The pilot of some small night-founder'd skiff Deeming some island, oft, as seamen tell, With fixed anchor in his scaly rind Moors by his side under the lee, while night... 
