 | 1836 - 140 lehte
...it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Wilson C. Rider - 1836 - 348 lehte
...one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast tato hell (Gehenna)." "And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Ethan Allen - 1836 - 196 lehte
...himself from it? The commandjT that "if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee ; and if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee ; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | 1836 - 230 lehte
...one of thy members should perish, and not thnt thy whole body should be cast into hell, 30 And it thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Robert Hanson - 2004 - 362 lehte
...it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2004 - 638 lehte
...thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 30. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | David Levinson - 2004 - 928 lehte
...thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 30 And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Gary Storhoff - 2004 - 278 lehte
...chemicals" (123). He raises his knife to cut off his stained hand—clearly a scriptural allusion, "And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee."' But Ngonyama stops Rutherford from his self-mutilation. A wronged man himself, Ngonyama... | |
 | Gene Bradley - 2005 - 62 lehte
...it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
 | Raymond Barber - 2005 - 188 lehte
...it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. "And if thy right...offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be... | |
| |
And if thy right eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. 
