... sins, transgressions and excesses, how enormous soever they may be, even from such as are reserved for the cognizance of the Holy See; and as far as the... Essays and Marginalia - Page 336by Hartley Coleridge - 1851Full view - About this book
| John Marsh - 1840 - 480 lehte
...to thee all the punishment which thou deservest in purgatory on their account ; and I restore thee to the holy sacraments of the Church, to the unity of the faithful, and to that innocence and purity which thou possessed at baptism ; so that when thou diest, the gates of punishment... | |
| John Hayward - 1842 - 444 lehte
...see, and as far as the keys of the holy church extend. I remit to you all punishment which you deserve in purgatory on their account ; and I restore you...church, to the unity of the faithful, and to that innocence and purity which you possessed at baptism ; so that, when you die, the gates of punishment... | |
| John Hayward - 1842 - 448 lehte
...see, and as far as the keys of the holy church extend. I remit to you all punishment which you deserve in purgatory on their account; and I restore you to the holy sacraments of the church, to die unity of the faithful, and to that innocence and purity which you possessed at baptism ; so that,... | |
| 1842 - 752 lehte
...to thee all the punishment which thou deservest in purgatory on their account ; and I restore thee to the holy sacraments of the church, to the unity of the faithful, and to that innocence and purity which thou possessedst at baptism ; so that, when thou diest, the gates of punishment... | |
| William John Hall - 1843 - 424 lehte
...remit to thee all punishment which thou deservest in purgatory on their account ; and I restore thee to the holy sacraments of the church, to the unity of the faithful, and to that innocence and purity which thou didst possess at baptism ; so that, when thou diest, the GATES OF PUNISHMENT... | |
| Horace Newman - 1844 - 122 lehte
...the Holy See; and as far as the keys of the church extend, I remit to you all punishments you deserve in purgatory on their account, and I restore you to...church, to the unity of the faithful, and to that innocence and purity you possessed at Baptism, so that when you die, the gates of punishment shall... | |
| 1844 - 806 lehte
...remit to thee all punishment which thoti deserves! in purgatory on their account; and 1 restore thee to the holy sacraments of the church, to the unity of the faithful, and to that innocence and purity which t/iou didst possess at baptism i so that when Mot* (liest, the ПАТЕЯ... | |
| American Protestant Association - 1844 - 410 lehte
...remit to thee all punishment which thou deserves! in purgatory on their account ; and 1 restore thee to the holy sacraments of the church, to the unity of the faithfu I, and to that innocence and purity which thou didst possess at baptism , so that when thou... | |
| William Cooke Taylor - 1845 - 852 lehte
...: and as far as the keys of the holy church extend, I remit to you all punishment which you deserve in purgatory on their account ; and I restore you...church, to the unity of the faithful, and to that innocence and purity which you possessed at baptism ; so that when you die, the mission with little... | |
| John Hayward - 1845 - 458 lehte
...see, and as far as the keys of the holy church extend. I remit to you all punishment which you deserve in purgatory on their account ; and I restore you...church, to the unity of the faithful, and to that innocence and purity which you possessed at baptism ; so that, when you die, the gates of punishment... | |
| |