 For that which befalleth the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth them: as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath; so that a man hath no preeminence above a beast: for all is vanity. All go unto one place; all...  The Lion [ed. by R. Carlile]. - Page 503Full view - About this book
 | George Townsend - 1826 - 1056 lehte
...themselves are beasts. Scp..xi,i.ax 19 hFor that which befalleth the sons of men befalleth ch. it is. beasts ; even one thing befalleth them : as the one...; so that a man hath no preeminence above a beast : for all is vanity. 20 All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again. 21... | |
 | John Owen - 1826 - 602 lehte
...befalls the sons of men, befalls beasts, even one thing befalls them; as one dies, so dies the other ; they have all one breath ; so that a man hath no pre-eminence above a beast; all go unto their own place ; all are of the dust, and all turn to dust again.' As far as I can see... | |
 | David Thom - 1828 - 384 lehte
...with much advantage by the favourers of the popular system : I said in my heart concerning the state of the sons of men, that God might manifest them,...breath, so that a man hath no pre-eminence above a beast : for all it vanity. A II go unto one place, all are of the dust, and all turn to dust again. Eeclesiastes... | |
 | Charles Hudson - 1828 - 372 lehte
...immortal principle in man. Eccles. 3: 19—21. "For that which befalleth the sons of men befalleth the beasts ; even one thing befalleth them ; as the one...; so that a man hath no pre-eminence above a beast ; for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. Who knoweth... | |
 | 1822 - 688 lehte
...his former speculations, and goes even farther in his wanderings : •• For that which befalletb the sons of men befalleth beasts; even one thing befalleth...other ; yea they have all one breath : So that a man bath no preeminence above a beast ; for all is vanity. All go unto one place : all are of the dust,... | |
 | Walter Balfour - 1828 - 374 lehte
...befalleth the sons of men befalleth. the beasts; even one thing befalleth them ; as the one dieth so.dieth the other; yea, they have all one breath ,*• so that a man hath no pre-eminence above a beast; for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. Who knoweth... | |
 | Samuel Parr, John Johnstone - 1828 - 738 lehte
...befalleth the sons of men, even one and the same thing befalleth them, as die the one, so the other die ; yea, they have all one breath, so that a man hath no pre-eminence above a beast ; for all is vanity." * But to-day, what is the language of our heroic boaster — " John is risen... | |
 | Samuel Parr, John Johnstone - 1828 - 734 lehte
...befalleth the sons of men, even one and the same thing befalleth them, as die the one, so the other die ; yea, they have all one breath, so that a man hath no pre-eminence above a beast; for all is vanity." * But to-day, what is the language of our heroic boaster—" John is risen from... | |
 | 1828 - 1042 lehte
...befalleth beasts; even one thing befalleth them, as the one dieth, so dieth the other; yea, they have ail ^$2 : for all /.• vanity. 20 All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again.... | |
 | Alfred Addis - 1830 - 602 lehte
...clear God and see that they themselves are beasts. For that which hefalleth the sons of men befalletb beasts ; even one thing befalleth them : as the one...: so that a man hath no pre-eminence above a beast : ror all is vanity. All go into one plice; all are of the dust, and all turn to dust again. Who know-,... | |
| |
