| Francis Edward J. Valpy - 1831 - 712 lehte
...wishes iffravat, to jtlace. k Psalm cxxvii : " Happy is the man whose quiver is full of them (children): they shall not be ashamed, when they speak with their enemies in the gate." 1 Equally (oaf) icith a father. m Л sound mind. Ml. л " I will -¡me tbee out of my mouth." Rev.... | |
| James Slade - 1832 - 564 lehte
...sleep. 4 Lo, children and the fruit of the womb : are an heritage and gift that cometh of the Lord. 5 Like as the arrows in the hand of the giant : even so are the young children. 6 Happy is the man that hath his quiver full of them i they shall not be ashamed, when they speak with... | |
| William Jay - 1832 - 704 lehte
...of the womb is his reward. As arrows are in the hand of a mighty man ; so are children of ths youth. Happy is the man that hath his quiver full of them ; they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate," Hence the conception after barrenness in the cases... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 lehte
...and put them for his pillows, heritage of the Lord: and the fruit of the womb is his reward. Happy it the man that hath his quiver full of them : they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate. Pt. cxxvii. 3. 5. Thy wife ihall be as a fruitful... | |
| Sophocles - 1833 - 480 lehte
...sentiments, not to say the language, of the Psalmist : " Like as arrows in the hand of the giant, even so are young children : happy is the man that hath his quiver...full of them ; they shall not be ashamed when they spc-ak with their enemies in the gate." Ps. cxxvii. 5, 6. h Creon, it appears, had not been informed... | |
| George Horne - 1833 - 438 lehte
...Christ and the church will hear his Father dishonoured, or despise his Mother when she is old. " 6. Happy is the man that hath his quiver full of them : they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate." In a house full of dutiful children consisteth... | |
| William Jay - 1833 - 722 lehte
...of the womb is his reward. As arrows are in the hand of a mighty man ; so are children of the youth. Happy is the man that hath his quiver full of them ; they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate." Hence the conception after barrenness in the cases... | |
| Henry Hunter - 1834 - 618 lehte
...of the womb is his reward. As arrows are in the hand of a mighty man ; so are children of the youth. + ; but they shall speak with the enemies in the gate. But O, blind to futurity, with how many sorrows... | |
| Friedrich Strauss - 1835 - 320 lehte
...fruit of the womb is his reward. As arrows in the hand of a mighty man, So are the children of youth : Happy is the man that hath his quiver full of them...ashamed When they speak with their enemies in the gate. Psal. cxxvii. As he turned round, Elisama was behind him at the door, and was wiping the tears from... | |
| Friedrich Strauss - 1835 - 320 lehte
...fruit of the womb is his reward. As arrows in the hand of a mighty man, So are the children of youth : Happy is the man that hath his quiver full of them ! They shall not be ashamed When they speak with iheir enemies in ttie gate. Psal. exsvii. As he turned round, Elisama was behind him at the door, and... | |
| |