 | 1850 - 524 lehte
...author of the following lines, quoted by Goethe in his Autobiography, he will greatly oblige me: — " Then old age and experience, hand in hand. Lead him to death, and make him understand, After a search so painful and so long, That all his life lie has been in the wrong." TKEBOB.... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 330 lehte
...man jufammett= brucfen, toelфe ató ein Kommentar ju jenetn fфrecfliфеn ïerte gelten fönnen: Then old Age and Experience, hand in hand, Lead him to death, and make him understand, After a search so painful! and so iong, That ali his life he has been in the wrong. ferner... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 730 lehte
...fönnte man jufammen« bruden, юе!фе aie ein Sommentar ju jenem fфre(fltфen ïerte gelten tonnen : Then old Age and Experience, hand in hand, Lead him to death, and make him understand, After a search so painful! and so long, That all his life he has been in the wrong. SBaS... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1851 - 346 lehte
...j„fammen= brucfen, toelфe al« ein Sommentar Su jenem fфrecfl1фen îerte gelten ronnen : Then oId Age and Experience, hand in hand, Lead him to death, and make him understand, After a search so painfuI¡ and so Iong, That alI his Iife he has been in the wrong. SBa«... | |
 | Arthur Schopenhauer - 1859 - 760 lehte
...33efräfttgung er* fyâlt, bafj all fein Streben unb SBotíen eine Sßerfefyrtfyett, ein Srrweg war: Then old age and experience, hand in hand, Lead him to death, and make him understand, After a search so painful and so long, That all his life he has been in the wrong *). SBir... | |
 | Arthur Schopenhauer - 1859 - 764 lehte
...lefete Sefräftigung eifyalt, ba{j all fein Streben unb SBoHen eine SSerfeljrtfyeit, ein 3rrweg roar: Then old age and experience, hand in hand, Lead him to death, and make him understand, After a search 90 painful and so long, That all his life he has been in the wrong *). 2Bir... | |
 | Henry Morley - 1867 - 456 lehte
...said Goethe, be compressed into a commentary on this miserable impression of the end of man : — ' Then Old Age and Experience, hand in hand} ; ; \* " Lead him to Death, and make him understand, After a search so painful and so long, . v- ^ That all his life he has been in the wrong."... | |
 | Sir Mountstuart Elphinstone Grant Duff - 1871 - 312 lehte
...Scotsman once said, "after the fact " always obstructive, while obstruction can do mischief?— " Till old age and experience, hand in hand, Lead him to death, and make him understand, When he has toiled BO idly and so long, That all his life he has been in the wrong." "... | |
 | Book - 1872 - 326 lehte
...might be compiled from their works, which would serve " as a commentary to this frightful text : " Then old age and experience, hand in hand, Lead him to death and make him understand, After a search so painful and so long, That all his life he has been in the wrong. Whether... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1873 - 492 lehte
...Sa'nbe tonnte man jufamtnenbrud'en, roetdje ale ein Sommentar ju {enem fd)redtid;en Serte gelten tonnen: Then old Age and Experience, hand in hand, Lead him to death, and make him understand, After a search so painful and so long, That all his life he has been in the wrong. ЗВав... | |
| |
Then old Age, and Experience, hand in hand, Lead him to Death, and make him understand, After a search so painful, and so long, That all his Life he has been in the wrong. 
