| Lewis O. Thompson - 1873 - 336 lehte
...mighty scourge of war may soon pass away. Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited...drawn with the lash, shall be paid with another drawn by the sword; as was said three thousand years ago, so still it must be said, " The judgments of the... | |
| Daniel Webster Wilder - 1875 - 692 lehte
...mighty scourge of war may soon pass away. Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited...drawn with the lash shall be paid with another drawn by the sword ; as was said three thousand years ago, so still it must be said, 'The judgments of the... | |
| George Sewall Boutwell - 1884 - 266 lehte
...fervently do we pray — that this mighty scourge of war might speedily pass away. Yet, if God wills that it continue until all the wealth piled up by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn... | |
| William Makepeace Thayer - 1885 - 410 lehte
...that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet, if it should be God's will that it should continue until all the wealth piled up by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited labour shall be sunk, and every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn by the... | |
| Albert Deane Richardson - 1885 - 644 lehte
...that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet, if it should be God's will that it should continue until all the wealth piled up by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited labor shall be sunk, and every drop of blood drawn by the lash shall he paid by another drawn by the... | |
| William M. Thayer - 1886 - 528 lehte
...that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet, if it should be God's will that it should continue until all the wealth piled up by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited labor shall be sunk, and every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn by the... | |
| William M. Thayer - 1889 - 456 lehte
...that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet, if it should be God's will that it should continue until all the wealth piled up by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited labour shall be sunk, and every drop of blood drawn by the lash shall be paid by another drawn by the... | |
| Carl Schurz - 1891 - 142 lehte
...fervently do we pray, that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet if God wills that it continue until all the wealth piled up by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn... | |
| Carl Schurz - 1891 - 130 lehte
...fervently do we pray, that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet if God wills that it continue until all the wealth piled up by the bondman's two hundred and fifty years of unrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by another drawn... | |
| Carl Schurz - 1891 - 138 lehte
...fervently do we pray, that this mighty scourge of war may speedily pass away. Yet if God wills that it continue until all the wealth piled up by the bondman's two hundred and fifty years of flnrequited toil shall be sunk, and until every drop of blood drawn with the lash shall be paid by... | |
| |