 | Arturo Farinelli - 1916 - 484 lehte
...hgero [ del Aura han de deshazerse, j bien como el florido almendro, j que por madrugar sus flore* , | sin aviso y sin consejo, | al primer soplo se apagan,] marchitando y desluziendo | de sus rosados capillos, ! belleza, luz y ornamento ». Ancora moralizza il poeta ; indica... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1920 - 298 lehte
...quiero majestades Fingidas, pompas no quiero Fantásticas, ilusiones • Que al soplo menos ligero fiel aura han de deshacerse, Bien como el florido almendro,...De sus rosados capillos Belleza, luz y ornamento." Ya os conozco, ya os conozco. Y sé que os pasa lo mesmo Con cualquiera que se duerme: Para mí no... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1926 - 424 lehte
...violento del aura han de deshacerse 2330 bien como el florido almendro que, por madrugar sus flores sm aviso y sin consejo, al primer soplo se apagan, marchitando y desluciendo 2335 de sus rosados capillos belleza, luz y ornamento. Ya os conozco, ya os conozco, y sé que os pasa... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 1926 - 414 lehte
...SOLDADO SEG. SEGISMUNDO. SOLDADO SEG. SEGISMUNDO. fantásticas, ilusiones que al soplo menos violento del aura han de deshacerse bien como el florido almendro...de sus rosados capillos belleza, luz y ornamento. Ya os conozco, ya os conozco, y sé que os pasa lo mesmo con cualquiera que se duerme. Para mí no... | |
 | Ignacio Larrañaga - 1993 - 260 lehte
...tenéis voz ni cuerpo; que no quiero majestades fingidas, pompas no quiero fantásticas, ilusiones que al soplo menos ligero del aura han de deshacerse;...se apagan, marchitando y desluciendo de sus rosados capullos belleza, luz y ornamento". (La vida es sueño III, 3). He aquí la pregunta clave: dónde... | |
 | Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza - 1992 - 362 lehte
...quiero. Fantásticas hermosuras, que al soplo menos violento del aura han de deshacerse, bien como al florido almendro que, por madrugar sus flores, sin aviso y sin consejo, un suspiro las destronca, marchitando y deshaciendo de esos rosados capillos belleza, luz y ornamento.... | |
 | Pedro Calderón de la Barca - 2002 - 260 lehte
...loco aurisecular. «que no quiero majestades / fingidas, pompas no quiero, / fantásticas ilusiones / que al soplo menos ligero / del aura han de deshacerse...aviso y sin consejo / al primer soplo se apagan». Apunta Covarrubias que Alciato había incluido dos emblemas consecutivos en su colección: 208, Amygdalus... | |
 | Ignacio Arellano - 2002 - 1460 lehte
.../ de la pequeña sierpe ponzoñosa, / entre la hierba y flores escondida»). Ver F. de Armas, 1980. bien como el florido almendro, que por madrugar sus...sin aviso y sin consejo al primer soplo se apagan... Y en La cisma de Ingalaterra (p. 1 70) Ana Bolena se lamenta, ya tarde: ¡Ay, Fortuna, loco almendro,... | |
| |
... idos, sombras, que fingís hoy a mis sentidos muertos cuerpo y voz, siendo verdad que ni tenéis voz ni cuerpo; que no quiero majestades fingidas, pompas no quiero fantásticas, ilusiones que al soplo menos ligero del aura han de deshacerse, bien... 
