 | Martin Luther - 1824 - 588 lehte
...being now as it were astonished at the thought of 210 a thing so great and. marvellous, he answers, " Who* am I, O Lord God, and what is my house that thou hast exalted me to this ? " It is too great, it is too high, it is too glorious, that I should receive this... | |
 | 1824 - 1004 lehte
...this vision, so did Nathan speak to David. 16 And king David came and sat before the Lord, and said: Who am I, O Lord God, and what is my house, that thou shouldst give such things to me ? 17 But even this hath seemed little in thy sight, and therefore tliou... | |
 | 1842 - 982 lehte
...observes, " that giveth salvation unto kings, who delivereth David his servant from the hurtful sword." "Who am I, O Lord God, and what is my house that thou hast brought me hitherto," thus recognizing the sentiment, that it was not by might nor by power that bis life had been "redeemed... | |
 | John Milton - 1825 - 794 lehte
...while to come. 2 Sam. vii. 13. I will stablish the throne of his kingdom for ever, compared with v. 19. thou hast spoken also of thy servant's house for a great while to come. See also 1 Chron. xvii. 12, 14, 17. John ix. 32. since the world began was it not heard that any man... | |
 | John Owen - 1826 - 656 lehte
...•whenever God spake to him concerning his house, it mightily wrought upon him ; as 2 Sam. vii. 18, 19. ' Who am I, O Lord God, and what is my house, that thou...Lord God ; but thou hast spoken also of thy servant's bouse for a great while to come ; and is this the manner of man, O Lord God ?' Ver. 25. ' And now,... | |
 | Edward Reynolds, Alexander Chalmers - 1826 - 490 lehte
...is pure "." When a man shall sit down and recount with David, what God hath done for him already; " Who am I, O Lord God, and what is my house, that thou hast brought me hitherto ?" And what God hath farther promised to do for him more, — " Thou hast also spoken of thy servant's house... | |
 | Oliver Reywood - 1826 - 596 lehte
...children, I will not despond, but be thankful ; such a child I hope, hath embraced the covenant of God. " Who am I, O Lord God ! and what is my house ? that thou hast brought me hitherto ; arid this was yet a small thing in thy sight, O Lord God ! but thou hast spoken also of thy servant's... | |
 | John Pridham - 1826 - 438 lehte
...faithful in Christ Jesus will break out in admiration of the Divine condescension and goodness; saying, " Who am I, O Lord God! and what is my house, that thou hast brought me hitherto bb ?" " Not unto us, O Lord, not unto us, but unto thy name give glory, for thy mercy, and for thy... | |
 | George Townsend - 1826 - 902 lehte
...so did Nathan speak unto David. 18 ^f Then went king David in, and sat before the LOBD. and be said, Who am I, O LORD God? and what is my house, that thou hast brought me hitherto ? 19 And this was yet a small thing in thy sight, O LOUD God ; but thou hast spoken also of thy servant's... | |
 | Martin Luther - 1826 - 646 lehte
...For, being now as it were astonished at the thought of a thing/sb great and marvellous, he answers, " Who am I, O Lord God ? and what is my house, that thou hast exalted me to this ?" It is too great, it'is too high, it is too glorious, that I should receive this... | |
| |
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David. 18 Then went king David in, and sat before the Lord, and he said, Who am I, O Lord God? and what is my house, that thou hast brought me hitherto? 
