| 1807 - 570 lehte
...against the pricks. 15 And I said, \Vho art thou, Lord? And he said; I am Jesus whom thou persecuted 16 But rise, and stand upon thy feet : for I have appeared unto thee for this purpose, to make the'ea minister and * witness both of these thmgs which thou hast seen, and of those things in the... | |
| John Rotheram - 1808 - 172 lehte
...the uttermost part of the earth." And thus from heaven he declares his commission to St. Paul : f " I have appeared unto thee " for this purpose, to make thee a minister and " a witness both of those things which thou " hast seen, and of those things in the which '" I will appear unto thee."... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...said, * Who art thou, Sir?' And he said, ' I am Jesus, 16 whom thou persecutest. But rise, and stand on thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to appoint thee a minister and a witness both of these things * Why is it, &c. N. See Newcome's margin,... | |
| Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 lehte
...appeared to thcefor this purpose, to make ificc a minister and a witness both of those things which than hast seen, and of those things in the which I will...appear unto thee ; delivering thee from the people and ft от the Gentiles unto whom now I send thee: to open their eyes, and to turn them from darkness,... | |
| 1809 - 670 lehte
...said, ( Who an thou, Sir .' And he said, ' I am Jesus, 16 whom thou persecutest. But rise, and stand on thy feet : for I have appeared unto thee for this purpose, to appoint thee a minister and a witness both of these things • Wfcy i . it, etc. N. See Newcome'i mugin.... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 lehte
...continue in them : for in doing this thou shall both save thyself and them that hear thee. Acts xxvi. 16. But rise, and stand upon thy feet : for I have appeared...those things in the which I will appear unto thee ; Ver. 17. Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I stnJ thee, Ver.... | |
| Paul Wright - 1810 - 508 lehte
...On which the blessed JESUS informed him of the true intention of his appearance, ' Arise, said he, and stand upon thy feet ; for I have appeared unto...of these things which thou hast seen, and of those tilings in the which I will appear unto thee ; delivering thee from the people, and from the Gentiles,... | |
| James Macknight - 1810 - 452 lehte
...ordered him to rise and stand upon his feet, he added, Acts xxvi. 1 6. / have appeared unto thee for thin purpose, to make thee a minister and a witness, both...those things in the •which I will appear unto thee ; 1 7. Delivering thee from the people of the Jews, and from the Gentiles, unto whom I now send thee,... | |
| Thomas Scott - 1810 - 498 lehte
..." says the divine Saviour, — ' ' to make thee a minister and *' a witness, both of these thing., which thou hast seen, " and of those things in the...appear unto " thee: delivering thee from the people and the gen" tiles, to whom now I send thee; to open their eyes, " and to turn them from darkness to light,... | |
| John Bevans - 1810 - 134 lehte
...16. But rise, and stand upon thy feet; for I have appearedunto thee for this purpose, to maketheea minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which 1 will appear unto thee; 17. Delivering thee from the people, and front the Gentiles, unto whom now... | |
| |