| Rammohun Roy - 1820 - 100 lehte
...thy pound Lath gained ten pounds. And he said unto him, Well, thou good servant : because thouhast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds. And be said likewise to him,... | |
| John Fry - 1822 - 568 lehte
...Lord, thy pound has gained ten pounds : and he said to him, Well, thou good servant, because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds; and he said likewise to him,... | |
| Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 lehte
...thy pound hath gained ten pounds. And he said unto him, Well, thou good servant : because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds. And he said likewise to him,... | |
| Abner Kneeland - 1823 - 438 lehte
...gained ten pounds.' \7 And his master said to him, ' Well done, thou good servant : because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities.' 18 And the second came, saying, " Sir, thy pound hath produced five pounds.' 19 And he said to him... | |
| Hannah Adams - 1824 - 240 lehte
...improvement. And He said unto him who had gained ten pounds, " Well, thou good servant ; because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. And he said likewise to him who had gained Jive pounds, Be thou also over Jive cities." We may learn... | |
| William Carpenter - 1825 - 572 lehte
...thy pound hath gained ten pounds. And he said unto him, Well, thou good servant : because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds. And he said likewise to him.... | |
| George Townsend - 1825 - 680 lehte
...pound hath gained ten pounds. 17. And he said unto him, Well, thou good servant : because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. 18. And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds. 19. And he said likewise... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 lehte
...pound hath gained tea pounds. 17 And he said unto him, Well, thou good servant : because thou hast 18 And the second came, saying, Lord, thy pound hath gained five pounds. 19 And he said likewise to... | |
| George Townsend - 1827 - 722 lehte
...gained by trad- " nd *° *"'**" ingAnd he said unto him, Well, thou good servant : because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. Lukexix.ia And the second came, saying, Lord, thy pound Then came the first, saying, Lord, thy pound... | |
| 1827 - 512 lehte
...thy pound hath gained ten pounds. And he said unto him ; Well, thou good servant ; Because thou hast been faithful in a very little, have thou authority over ten cities. And the second came, saying ; Lord, thy pound hath gained five pounds. And he said likewise to him... | |
| |