| 1831 - 294 lehte
...behind me Satan ; for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men. 34 And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them ; Whosoever will follow after me, let him deny himself, and take up his 35 cross and follow me. For... | |
| William Van Mildert (bp. of Durham.) - 1831 - 542 lehte
...behind me, Satan: for thou savourest not " the things that be of God, but the things " that be of men. And when he had called " the people unto him, with his disciples also, " He said unto them, Whosoever will come " after me, let him deny himself, and take up " his cross, and follow me. For whosoever... | |
| Rev. Arthur JOHNSON - 1831 - 138 lehte
...Jesus unto his disciples, if any man will come after me, let him deny himself," etc. Mark viii, 34 ; " And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them," etc. Luke ix, 23 ; " And he said to them all, If any man," etc. be remembered that what had hitherto... | |
| 1831 - 524 lehte
...is because the inclination is depraved : " Thou savourest not the things that be of God." "And then when he had called the people unto him, with his disciples also, he said unto them all, If any whoever, be. willing to come after me, let him renounce himself, (' his own self) and take... | |
| Samuel Wood (B.A.) - 1832 - 244 lehte
...thou art a stumbling-block unto me, for thou mindest not the things of God, but the things of men." And when he had called the people unto him, with his disciples also, he said unto them, " Whosoever is willing to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me;... | |
| Edward Bickersteth - 1832 - 586 lehte
...unto me : for thou savourest not the things that be of God, but those that be of men. And when he bad called the people unto him, with his disciples also, he said unto them all, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross daily, and follow me.... | |
| Richard Watson - 1833 - 786 lehte
...me, Satan : for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men. 34 ^[ on f Whosoever will come after rae, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. 35 For... | |
| 1833 - 82 lehte
...behind me, Satan : for thon savourest not the things that be of God, but the things that be of men. And when he had called the people unto him, with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever... | |
| Ebenezer Porter - 1834 - 276 lehte
...behind me, Satan : for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men. 34 And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cr6ss, and follow me. 35 For whosoever... | |
| 1834 - 606 lehte
...sentiment, fervid eloquence, and Christian feeling. He selected for its basis Mark viii. 34, 35, " And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me let him deny himself, and take up his cross, and follow me. For whosoever... | |
| |