| Arthur Beard - 1871 - 218 lehte
...thoughts I long be|tbre. 2 Thou art about my path, and a|bout my | bed : and|spiest out | all my | ways. 3 For lo there is not a word | in my | tongue: but thou O Xiord, | knowest it | altogether. 4 Thou hast fashioned me behind Iand be|fore : and | laid thine |... | |
| Charles Voysey - 1871 - 88 lehte
...my thoughts long before. 2 Thou art about my path, and about my bed : and spiest out all my ways. 3 For lo, there is not a word in my tongue : but thou, 0 Lord, knowest it altogether. 4 Thou hast fashioned me behind and before : and laid thine hand upon... | |
| John Bourdieu Wilkinson - 1872 - 238 lehte
...Office for a Happy Death. 2 Thou art about my path, and about my bed : and spiest out all my ways. 3 For lo, there is not a word in my tongue : but Thou, O LORD, knowest it altogether. 4 Thou hast fashioned me behind and before : and laid Thine hand upon me. 5... | |
| Henry Codman Potter - 1873 - 374 lehte
...; Thou understandest my thoughts afar off. Thou art about my path, and about my bed, and searchest out all my Ways. For lo, there is not a word in my tongue but Thou, O Lord, knowest it altogether. Try me, O God, and seek the ground of my heart ; prove me and examine my thoughts.... | |
| Augustine David Crake - 1873 - 232 lehte
...; Thou understandest my thoughts long before. Thou art about my path, and about my bed : and spiest out all my ways. For lo, there is not a word in my tongue : but Thou, O Lord, knowest it altogether. Thou hast fashioned me behind and before : and laid Thine hand upon me. Such... | |
| William Rogers - 1873 - 746 lehte
...up-rising; thou understandest my thoughts long before. Thou art about my path, and about my bed : and spiest out all my ways. For lo, there is not a word in my tongue : but thou, O Lord, knowest it altogether. Thou hast fashioned me behind and before : and laid thine hand upon me. Such... | |
| Hōra - 1873 - 184 lehte
...my thoughts long before. 2 Thou art about my path, and about my bed : and spiest out all rny ways. 3 For lo, there is not a word in my tongue : but Thou, O LORD, knowest it altogether. 4 Thou hast fashioned me behind and before : and laid Thine hand upon me. 5... | |
| John Charles Jackson - 1873 - 182 lehte
...my thoughts" long before. 2 Thou art about my path, and about my bed : and splest out all my ways. 3 For lo, there is not a word in my tongue : but thou, O Lord, knowest it altogether. 4 Thou hast fashioned me behind and before : and laid thine hand upon me. 5... | |
| 1874 - 172 lehte
...thoughts | long be 2 Thou art about my path, and a | bout my and | spiest out | all my | ways. fore, bed 3 For lo, there is not a word | in my | tongue : but thou, O Lord, knowest it | alto | ge | ther. 4 Thou hast fashioned me behind | and be | fore : and laid thine | hand... | |
| 1874 - 396 lehte
...me : Thou knowest my down-sitting, and mine uprising ; Thou understandest my thoughts long before. 3 For lo, there is not a word in my tongue : but Thou, 0 Lord, knowest it altogether. 2 Thou art about my path, and about my bed : and spiest out all my ways.... | |
| |