 | John Milton - 1767 - 448 lehte
...murm'ring found Of waters iffu'd from a cave, and fpread Into a liquid plain, then ftood unmov'd 455 Pure as th' expanfe of heav'n ; I thither went With...another fky. As I bent down to look, juft oppofite 460 A fhape within the wat'ry gleam appear'd, Bending to look on me : I fUrted back, It ftarted back... | |
 | 1776 - 478 lehte
...expanfe of Heav'n ; I thither went With unexperienc'd thought, and laid me down On the green ban k, to look into the clear Smooth lake, that to me feem'd another Iky. As I bent down to look, juft oppofit 460 A lhape within the watry gleam appear'd, Bending to look... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 316 lehte
...murm'ring found Of waters iflued from a cave, and fpread Into a liquid plain, then ftood unmov'd 455 Pure as th' expanfe of Heav'n ; I thither went With...another fky. As I bent down to look, juft oppofite 460 A fhape within the watry gleam appear'd, Bending to look on me : I ftarted back, It ftarted back... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 276 lehte
...murm'ring found Of waters iflued from a cave, and fpread Into a liquid plain, then ftood unmov'd 4,55 Pure as th' expanfe of Heav'n ; I thither went With...into the clear Smooth lake, that to me feem'd another lky. As I bent down to look, juft oppofite 460 A fhape within the watry gleam appear'd, Bending to... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 430 lehte
...murm'ring found Of waters iflued from a cave, and fpread Into a liquid plain, then flood unmov'd 455 Pure as th' expanfe of Heav'n ; I thither went With...bank, to look into the clear Smooth lake, that to me ftem'd another flcy. As I bent down to look, juft oppofite 460 A fhape within the watry gleam appear'... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 890 lehte
...from a cave, and ipread Into a liquid plain, then flood unmov'd 455 Pure as th' expanfe. of Hear'n; I thither went; With unexperienc'd thought, and laid...into the clear Smooth lake, that to me feem'd another Iky. Ai I bent down to look, juft oppofite 460 A fhape within the watry gleam appear'd, Bending to... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 278 lehte
...unmov'd 455 Pure as th' expanfe of Heav'n ; I thither went With unexperienc'd thought, and laid me dowa On the green bank, to look into the clear Smooth lake, that to me feem'd another flcy. As I bent down to look, juft oppofite 460 A mape within the watry gleam appear'd, Bending to... | |
 | John Milton - 1784 - 276 lehte
...nrurm'ring found Of waters iffu'd from a cave, and fpread Into a liquid plain, then ftood unmov'd 45; Pure as th' expanfe of heav'n ; I thither went With...to me feem'd another fky. As I bent down to look, jufi oppofite ' 460 A fhape within the wat'ry gleam appear'd, Bending to look on me : I ftarted back,... | |
 | John Milton - 1789 - 278 lehte
...from a cave anJ fpread Into a liquid plain, then flood unmov'd 455 Pure as th' expauce of heav'n ; 1 thither went With unexperienc'd thought, and laid...bank, to look into the clear Smooth lake, that to me feemM- another fky. As I bent down to look, juft oppofite 46* Afliape within the wat'ry gleam appear'd,... | |
 | English poets - 1790 - 278 lehte
...murm'ring found Of waters iffued from a cave, and fpread Into a liquid plain, then ftood unmov'd 455 Pure as th' expanfe of Heav'n; I thither went With...another fky. 'As I bent down to look, juft oppofite 460 A fhape within the watry gleam appear'd, Bending to look on me : I ftarted back, It ftarted back;... | |
| |
Not distant far from thence a murmuring sound Of waters issued from a cave and spread Into a liquid plain then stood unmoved Pure as the expanse of heaven I thither went With unexperienced thought and laid me down On the green bank to look into the clear... 
