| Ralph Williston - 1806 - 436 lehte
...sepulchre ?" (And wnen they looked, they saw that the stone was rolled away :) for it was very great. And, entering into the sepulchre, they saw a young...in a long white garment ; and they were affrighted. And he saith unto them: " Be not affrighted : ye seek Jesus of Nazarem, •which was crucified: HE... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 lehte
...* And when they z looked, they saw that the stone was rolled away : for it was very great. 6 And zz V / risen ; he is not here : behold the place where they laid him. 7 But go your way, tell his disciples... | |
| 1808 - 80 lehte
...the sepulchre, and found not the body of the Lord Jesus. And as they were much perplexed thereabout, they saw a young man sitting on the right side, clothed in a long F 61 white garment. And he with another man in shining garments stood by them. And they were affrighted,... | |
| Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...that the stone was rolled 5 away : ) for it was very great. And they entered into the sepulchre, and saw a young man sitting on the right side, clothed in a white robe ; and they were astonished. 6 And he saith unto them, "' Be not astonished : ye seek Jesus... | |
| James Macknight - 1809 - 544 lehte
...iiiy,. after Magdalene -uat gone, \nd after they bfd searched a -while for the tody in the garden) they saw a young man sitting on the right side, clothed...in a long white garment ; and they were affrighted. And he saith unto them, Be not affrighted : Ye seek. Jesus of Nazareth, which was crucified : And the... | |
| 1809 - 670 lehte
...that the stone was rolled 5 away :) for it was very great. And they entered into the sepulchre, and saw a young man sitting on the right side, clothed in a white robe ; and they were astonished. 6 And he saith unto them, " Be not astonished : ye seek Jesus... | |
| Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 lehte
...after Magdalene was gone, and after they had searched awhile for the body iu the garden) they faio a young man sitting on the right side, clothed in a long whitt, garment. Matthew, verse 4, 5, says, that it wag the angel who had rolled away the stone, and... | |
| William Jones - 1810 - 522 lehte
...St. Mark, that they had entered into the sepulchre before they saw him ; and there he was found as a young man sitting on the right side, clothed in a long white garment. There was nothing more than this to excite their terror ; but affrighted they were ; not expecting... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 lehte
...sepulchre ?* And when they looked, they saw that the stone was rolled away 5 (for it was very great.) And entering into the sepulchre, they saw a young...on the right side, clothed in a long white garment ; 6 and they were affrighted. And he saith unto them, Be not affrighted : ye seek Jesus of Nazareth,... | |
| 1814 - 570 lehte
...great, e 5 And, entering into the sepulehre, they saw a young man sitting on the right side, elothed in a long white garment ; and they were affrighted....And he saith unto them, Be not affrighted; ye seek Jea Anoint or embalm him. It was *- custom of the eastern nations to embalm the bodies of the dead... | |
| |