 | 1817 - 1082 lehte
...LORD his God, and said, LORD, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought reproac -Y 12 'Wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them... | |
 | Henry Hunter - 1818 - 456 lehte
...doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Eif ypt, with great power, and with a mighty hand? Wherefore...Abraham, Isaac, and Israel thy servants, to whom thou swarf st by thine own self, and saidst unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven,... | |
 | 1818 - 948 lehte
...which thou hast brought forth out of the land of Egypt. with great power,and with a mighty hand? 12 hite for "The American Bible Society" eartb? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people. 13 Remember Abraham,... | |
 | 1819 - 654 lehte
...why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast 1 "q;ht forth out of the land of Egyp^ with great ..*•• power and with a mighty hand...mischief did he bring them out to slay them in the wilderness, and to consume them from the face of the earth ? Turn from thy fierce wrath, and repent... | |
 | 1819 - 948 lehte
...which thou hast brought forth out of the land of Egypt, witharreat power, and with a mighty hand; 12 me vp to his holy dwelling-place, even unto heaven....this was* finished, all Israel that were present wen -hem from the face of the earth? Turn from thy fierce wrath, and repent of this evil against thy people.... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 lehte
...Lord his God, and said, Lord, why doth thy wrath wax hot against thy pewple, which- thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand ? 12 Wherefore should the Egyptians speak, and say, for mischief did be bring them out, to slay them... | |
 | James Gray - 1821 - 116 lehte
...Lord his God, and said, LORD, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt, with great power,...evil against thy people : Remember Abraham, Isaac, tind Israel, thy servants, to whom thou swearest by Thine own self, and saidst unto them, I will multiply... | |
 | E B. Lloyd - 1823 - 116 lehte
...Lord his God, and said, Lord, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand ?" In the afternoon, at the prayer called Mincha, they read again in the same manner; and instead of... | |
 | Alexander Campbell - 1824 - 428 lehte
...with Abraham was the covenant on which the Jews stood as a church, we have in Ex. xxxii. 12, 13, " Wherefore should the Egyptians speak, and say, for...Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will multiply vour seed as the stars of heaven,... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 lehte
...God, and said, " Lord, why doth " thy wrath wax hot against thy people, «' whom thou hast brought forth out of " the land of Egypt, with great power,...with a mighty hand ? Wherefore " should the Egyptians say, " For mis" chief did he bring them out, to slay them " in the mountains, and to consume them "... | |
| |
LORD, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand ? wherefore should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the... 
