 | 1802 - 374 lehte
...hands of sinmen, and be crucified, and the third day rise again. 8 And they remembered his words, 9 And returned from the sepulchre, and told all these...eleven, and to all the rest. 10 It was Mary 'Magdalene, .md Joanna, and Mary the mother of James, and other 'women that vSere with them, which told these tilings... | |
 | George Fox - 1803 - 436 lehte
...ascend unto my Father and to your Father, and to my God and to your God,' John xx. 17. And Luke xxiv. 10, it was Mary Magdalene and Joanna, and Mary the...mother of James, and other women that were with them, who told the apostles, ' that Christ was risen from the dead, and their words and these women's words,... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 lehte
...of sinful men, an,d. be crucified.* an.d the third day rise again. And. they remembered his words, and returned from the sepulchre, and told all these things unto the. eleven, aad to all the rest. It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary tfn mother of James, and other. wqmeti... | |
 | 1804 - 438 lehte
...hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again. 8 And they remembered his words, 9 And returned from the sepulchre, and told all these...eleven, and to all the rest. 10 It was Mary Magdalene, CHAP. XXIV. and appearance. and Joanna, and Mary the mother of Jamea, . and other women that were with... | |
 | James Macknight - 1804 - 646 lehte
...things to Peter and John till afterwards. ./',•(./ . / all tbe reft, namely, at different times. 10. It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the...James, and other women that were with them, which told tbefe things unto tbe apojlles. When the women came to the apoftles this firft time, Mary Magdalene... | |
 | 1807 - 570 lehte
...crucified, and the third day rise again. 8 And they remembered his words, 9 And returned from the sepulehre, and told all these things unto the eleven, and to...other women that were with them, which told these thing? unto the apostles. 11 And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 lehte
...women, as lui,,;/ from fore, " when the sabbath was past." Galilee, see ch. xxiii. 55 — and meaning, sent into the world, Thou blasphemest ; e because I said, I am the Son 1 render, and f Joanna, and Mary \^the mother] of James, and other fch.yui.j. women that were with them, which told... | |
 | 1808 - 80 lehte
...unto her. And they, "when they had heard that he was alive, and had been seen of her, believed not. And Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, told the eleven, and all the rest : but their words seemed to them as idle tales, and they believed... | |
 | 1808 - 504 lehte
...returned from the sepulchre, they told all these things to the eleven, and to all the rest. 10 Now it was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and the rest with them, who told these things 11 to the apostles. But their words appeared to them like... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - 656 lehte
...returned from the sepulchre, and reported all 10 these things to the eleven, and to all the rest. Now it was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and the other women that were with them, who 1 1 told these things to the apostles. And their words seemed... | |
| |
It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles. 1 1 And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not. 
