| Myrtle Strode Jackson - 1925 - 536 lehte
...had further imparted and revealed to Calvin, they will rather die than embrace it. And so also, saith he, you see the Calvinists. They stick where he left them, a misery much to be lamented. "Here, also, he put us in mind of our Church Covenant; at least that part of it whereby we promise... | |
| Ashley Horace Thorndike - 1928 - 640 lehte
...Calvin, they will rather die than embrace, and so the Calvinists stick where he left them. This is a misery much to be lamented, for though they were precious, shining lights in their times, God hath not revealed his whole will to them." Beyond the merited rebuke, here is a plain recognition... | |
| 1788 - 568 lehte
...had further imparted and revealed to Calvin, they will rather die then embrace it. And so also, saith he, you see the Calvinists, they stick where he left them : A misery much to bee lamented ; For though they were precious shining lights in their times, yet God had not revealed... | |
| George N. Marshall - 1988 - 260 lehte
...had further imparted or revealed to Calvin, they would rather die than embrace it. And so also, saith he, you see the Calvinists they stick where he left them — a misery much to be lamented. The most quoted line from that sermon sums up the belief in progressive revelation of advancing truth... | |
| Geoffrey F. Nuttall - 1992 - 228 lehte
...what Luther saw;2 . . . and so also, saith he, you see the Calvinists, they stick where he [Calvin] left them; a misery much to be lamented; for though...revealed his whole will to them ; and were they now living, saith he, they would be as ready and willing to embrace further light, as that they had received... | |
| Massachusetts Society of Mayflower Descendants Staff - 1996 - 256 lehte
...had further imparted and revealed to Calvin, they will rather die then embrace it. And so also, saith he, you see the Calvinists, they stick where he left them : A misery much to bee lamented ; For though they were precious shining lights in their times, yet God had not revealed... | |
| John D. Seelye - 1998 - 724 lehte
...be drawn to go beyond what Luther said; for whatever part of Gods word He had further imparted and revealed to Calvin, they had rather die than embrace...not revealed his whole will to them: And were they alive now, they would be as ready to embrace further light as that they had received. Here also he... | |
| Isaac Backus, David Weston - 2001 - 612 lehte
...imparted and revealed to Calvin, they will rather die than embrace it. " And so you see the Calvinista ; they stick where he left them ; a misery much to be...revealed his whole will to them ; and were they now living, they would be as ready to embrace further light as what they had received." Here (says Winslow)... | |
| Henry Allon - 1871 - 670 lehte
...will he had further imparted and revealed to Calvin they will rather die than embrace it. And so also you see the Calvinists, they stick where he left them...revealed his whole will to them ; and were they now living, they would be as ready and willing to embrace further light as that which they had received.... | |
| |