 | Alexander Pope - 1770 - 378 lehte
...a noon-day night, And the dim windows fhed a folemn light ; Thy eyes diffus'da reconciling ray, 14; And gleams of glory brighten'd all the day. But now...contentment wears, 'Tis all blank fadnefs, or continual teart. See how the force of others pray'rs l try, (O pious fraud of am'rous charity !) 150 NOTEi. VIR.... | |
 | John Bell - 1796 - 524 lehte
...a noon-day night, And the dim windows shed a solemn light; Thy eyes diffus'da reconciling ray, 145 And gleams of glory brighten'd all the day. But now no face divine contentment wears, 'Tis all blank sadness, or continual tears. See how the force of others' pray'rs I try, (O pious fraud of am'rous... | |
 | Alexander Pope - 1778 - 410 lehte
...folemn light ; Thy eyes diffus'da reconciling ray, And gleams of glory brighten'd all the day. Biat now no face divine contentment wears, 'Tis all blank...tears. See how the force of others pray'rs I try, (Oh pious fraud of am'rous charity !) But why fhould I on others pray'rs depend ? Gome thou, my father,... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 400 lehte
...crown'd, Where awful arches make a noon-day night, And the dim windows fhcd a folemn light ; «*"-- Thy Thy eyes diffus'da reconciling ray, i4.5 And gleams...fadnefs, or continual tears. See how the force of others prayers I try, (O pious fraud of amorous charity!) 150 But why mould I on others prayers depend ? Come... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 406 lehte
...noon-day night, And the dipt windows (bed a folemn light ; Thy eyes diffus'da reconciling ray, 14.5 And gleams of glory brighten'd all the day. But now...fadnefs, or continual tears. See how the force of others prayers I try, (p pious fraud of amorous charity !) 150 But why fhould I on others prayers depend ?... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 1164 lehte
...noon-day night, And the trim windows ftied a folemn light ; Thy Thy eyes difFus'da reconciling ray, 14.5 And gleams of glory brighten'd all the day. But now no face divine contentment wears, "Pis all blank fadnefs, or continual tears. See how the force of others prayers I try, (O pious fraud... | |
 | Samuel Johnson - 1779 - 412 lehte
...noon-day night, And the dim windows flied a folenui light; Thy eyes diffus'da reconciling ray, 14.5 And gleams of glory brighten'd all the day. But now no face divine contentment wear?, 'Tis all blank fadnefs, or continual tears. See how the force of others prayers I try, (O pious... | |
 | Petrus Abaelardus - 1782 - 162 lehte
...folemn light; But flow no face divine contentment wears, And gleams cf glory brighten'd all the day, 'Tis all blank fadnefs, or continual tears. See how the force of others' pray'rs I try, (Oh pious fraud of am'rous charity !) But why-mould Ion others' prayers depend ? Come thou, my Father,... | |
 | Alexander Pope - 1783 - 322 lehte
...make a noon-day night, And the dim windows fhed a folemn light ; Thy eyes diffus'da reconciling ray, And gleams of glory brighten'd all the day. But now...others pray'rs I try, (O pious fraud of am'rous charity !) But why fhould I on others pray'rs depend ? Come thou, my father, brother, hufband, friend! Ah,... | |
 | Joseph Berington - 1787 - 546 lehte
...gloomy fcene was neceffary, that Abeillard's eyes might diffufe their rays, and difpel the darknefs. See how the force of others pray'rs I try, (O pious fraud of am'rous charity!} How was Abeillard to know that fhe had recourfe to others prayers? But this line may be underftood;... | |
| |
And gleams of glory brighten'd all the day. But now no face divine contentment wears, 'Tis all blank sadness, or continual tears. See how the force of others... 
