 | William Macneile Dixon - 1911 - 792 lehte
...set all the bright abode, And make my soul quit Abelard for God. Ah think at least thy flock deserves thy care, Plants of thy hand, and children of thy pray'r. 130 From the false world in early youth they fled, By thee to mountains, wilds, and deserts led. You rais'd these... | |
 | William Macneile Dixon, Sir Herbert John Clifford Grierson - 1911 - 792 lehte
...least thy flock deserves thy care, Plants of thy hand, and children of thy pray'r. 130 From the false world in early youth they fled, By thee to mountains, wilds, and deserts led. You rais'd these hallow'd walls ; the desert smil'd, And Paradise was open'd in the Wild.... | |
 | Lucius Hudson Holt - 1915 - 952 lehte
...least thy flock deserves thy care, Plants of thy hand, and children of thy prayer. 130 From the false [ ؾ;5 deserts led. You raised these hallow'd walls; the desert smil'd, And Paradise was open'd in the wild.... | |
 | Alexander Pope - 1916 - 160 lehte
...all the bright abode, And make my soul quit Abelard for God. Ah, think at least thy flock deserves thy care, Plants of thy hand, and children of thy pray'r. 130 From the false world in early youth they fled, By thee to mountains, wilds, and deserts led. You rais'd these... | |
 | Alexander Pope - 1963 - 884 lehte
...set all the bright abode, And make my soul quit Abelard for God. Ah think at least thy flock deserves thy care, Plants of thy hand, and children of thy pray'r. 130 From the false world in early youth they fled, By thee to mountains, wilds, and deserts led. You rais'd these... | |
 | Yasmine Gooneratne - 1976 - 164 lehte
...least thy flock deserves thy care, 1 29 Plants of thy hand, and children of thy pray'r. From the false world in early youth they fled, By thee to mountains, wilds, and deserts led. You rais'd these hallowed walls; the desert smiPd, And Paradise was open'd in the Wild.... | |
 | Alexander Pope - 1998 - 260 lehte
...least thy flock deserve thy care, Plants of thy hand, and children of thy prayer. 130 From the false world in early youth they fled, By thee to mountains, wilds, and deserts led. You raised these hallowed walls; the desert smiled, And paradise was opened in the wild.... | |
 | Joseph Warton - 2004 - 508 lehte
...monaftery, and entreats him to vifit his flock on that account. This topic is taken from the Letters. From the falfe world in early youth they fled |, By thee to mountains, wilds, and defarts led; You rais'd thefe hallow'd walls ; the dtfart fmil'd, And paradife was open'd in the wild.... | |
 | Ebenezer Cobham Brewer - 2004 - 596 lehte
...at least thy flock deserves thy care, Plants of thy hand and children of thy prayer, From the false world in early youth they fled, By thee to mountains, wilds and deserts led. You raised these hallowed walls, the desert smiled, And Paradise was opened in the wild.... | |
 | Alexander Pope - 1926 - 312 lehte
...set all the bright abode, And make my soul quit Abelard for God. Ah think at least thy flock deserves thy care, Plants of thy hand, and children of thy pray'r. 130 From the false world in early youth they fled, By thee to mountains, wilds, and deserts led. You rais'd these... | |
| |