 | Evan Powell Meredith - 1864 - 634 lehte
...of the wise more than of the fool for ever." — " That which befalleth the sons of men befallet!] beasts; even one thing befalleth them; as the one...man hath no pre-eminence above a beast ; for all is »»nity. All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again. Who knoweth the... | |
 | William Ker - 1865 - 194 lehte
...sons of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts." " For that which befalleth the sons of men befalleth...other : yea, they have all one breath ; so that a man" (in respect of his original formation and constitution in life, as we must, and can only understand... | |
 | Hiram Mattison - 1866 - 572 lehte
...iii. 19, 20, we are taught that death as inevitably awaits man, as it does the beasts which perish. "For that which befalleth the sons of men befalleth...no pre-eminence above a beast : for all is vanity. All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again." But lest it should be understood... | |
 | 1866 - 686 lehte
...sons of men, that God might manifest them, and that they might see that they themselves are beasts. For that which befalleth the sons of men befalleth...no pre-eminence above a beast : for all is vanity. All go unto one place ; all are of the dust, and all turn to dust again " (Eccles. iii. 18 — 20).... | |
 | Davis Wasgatt Clark - 1866 - 468 lehte
...see that they * Burgess's Last Enemy, p. 10. themselves are beasts. For that which befalleth the son? of men befalleth beasts; even one thing befalleth...hath no preeminence above a beast; for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again." (Eccl. iii, 19, 20.) But yet... | |
 | Martha Rainbolt, Janet Fleetwood - 1983 - 370 lehte
...the righteous and the wicked: for there is a time there for every purpose and for every work. 18 I said in mine heart concerning the estate of the sons...that a man hath no preeminence above a beast: for all M vanity. 20 All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. 21 Who knoweth... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 lehte
...manifest them, and that they might see that they themselves are beasts. 19 For that which befallet h ̧6x̧6 20 All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. 21 Who knoweth the spirit... | |
 | Constantin-François Volney - 1991 - 260 lehte
...machine ; therefore it had an artificer.* and that they might see that they themselves are beasts. For that which befalleth the sons of men, befalleth...no preeminence above a beast : for all is vanity." Eccles. c. Ill : v. 18. And such had been the opinion of Moses, as a translator of Herodotus (M. Archer... | |
 | Douglas K. Candland - 1993 - 432 lehte
...thinking, our own categories, govern how we create other minds, and how we investigate our own. POSTLUDE For that which befalleth the sons of men befalleth...hath no preeminence above a beast: for all is vanity. All go unto one place; all are of the dust, and all turn to dust again. Ecdesiastes Notes Chapter 1... | |
 | John Arthur Hoyt - 1994 - 276 lehte
...writing thousands of years ago, understood that if wildlife perishes, humans will not long survive: For that which befalleth the sons of men befalleth...breath; so that a man hath no preeminence above a beast.19 If humans and wildlife will share the same fate — and our best scientists tell us it is... | |
| |
For that which befalleth the sons of men befalleth beasts ; even one thing befalleth them : as the one dieth, so dieth the other; yea, they have all one breath ; so that a man hath no pre-eminence above a beast : for all is vanity. All go unto one place... 
