 | Timothy Dwight - 1828 - 536 lehte
...hearts, and not your garments, and turn unto the Lord, your GOD : for he is gracious, and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil." " Who know. eth if he will return, and repent, and leave a blessing behind him?" III. For the accomplishment... | |
 | James Paterson - 1828 - 216 lehte
...heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God : for he is gracious, and merciful, slaw to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil," (verse 1 1 — 18.) " And it shall come to pass, afterward, that I will pour out my spirit upon alljlesh,"... | |
 | Church of England - 1829 - 668 lehte
...heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God : for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. Joel ii. 13. To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against... | |
 | Episcopal Church - 1830 - 482 lehte
...heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God : for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. Who knoweth if he will return, and repent, and leave a blessing behind him, even a meat-offering and... | |
 | Thomas Scott - 1830 - 612 lehte
...heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God ; for he is gracious and merciful, slow to anger and of great kindness, and repenteth him of the evil. — Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly. Gather the people, sanctify... | |
 | King's Chapel (Boston, Mass.) - 1831 - 458 lehte
...heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God; for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. Joel, ii. 13. To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against... | |
 | Lowell Mason - 1831 - 584 lehte
...heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God ; for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. 6. O BE joyful in the Lord, all ye lands ; serve the Lord with gladness, and come before his presence... | |
 | Cyprian (st, bp. of Carthage.) - 1832 - 212 lehte
...another of his prophets, saying, " Turn unto the Lord your God, for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil." The holy apostle hath likewise borne his testimony to this attribute of God, and thence endeavoured... | |
 | John Scott - 1832 - 260 lehte
...heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God : for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil. B. Nay, sister, go on with them, verse 14: Who knoweth if he will return and repent, and leave a blessing... | |
 | Moses Maimonides, Hermann Hedwig Bernard - 1832 - 416 lehte
...: behold ! he has spoken, and yet it never came to pass ; for the Holy One, blessed be He ! is slow to anger, and of great kindness, and repenteth Him of the evil; moreover it is possible that they (the sinners) have repented, and obtained pardon, as was the case... | |
| |
Therefore also now, saith the Lord, turn ye even to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning: and rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God: for he is gracious and merciful, slow to anger,... 
