 | Thomas Campbell - 1840 - 376 lehte
...And still they row'd amidst the roar Of waters fast prevailing : Lord Ullin reach'd that fatal shore, For sore dismay'd, through storm and shade, His child...he cried in grief, " Across this stormy water : And I'll forgive your Highland chief, My daughter ! — oh my daughter ! " — 'Twas vain : — the loud... | |
 | Thomas Campbell - 1841 - 332 lehte
...prevailing; Lord Ullin reach'd that fatal shore: His wrath was changed to wailing. For (tore didtnay'd, through storm and shade, His child he did discover:...he cried, in grief, " Across this stormy water; And I'll forgive your Highland chief, My daughter!— O my daughter!" — * The evil spirit of the waters.... | |
 | 1862 - 512 lehte
...gather'd o'er her. And still they row'd amidst the roar Of waters fast prevailing: Lord Ulliu reach'd that fatal shore — His wrath was changed to wailing....he cried, in grief, " Across this stormy water; And I'1l forgive your Highland chief, My daughter ! — O my daughter !" 'Twas vain: the loud waves lash'd... | |
 | Samuel Rogers - 1843 - 516 lehte
...gathcr'd o'er hw. And still they row'd amidst the roar Of waters fast prevailing; Lord Ullin reach'd that fatal shore: His wrath was changed to wailing....cried, in grief, " Across this stormy water ; And I 'll forgive your Highland chief, My daughter. — O my daughter!" — Twos vain: the loud waves losh'd... | |
 | Samuel Carter Hall - 1844 - 178 lehte
...gathered o'er her. And still they rowed amidst the roar Of waters fast prevailing : Lord Ullin reached that fatal shore, His wrath was changed to wailing....he cried in grief, ' Across this stormy water ; And I'll forgive your Highland chief. My daughter ! Oh ! my daughter !' — Twas vain ; the loud waves... | |
 | Quaver - 1844 - 552 lehte
...to wailing. For sore dismayed, through storm and shade, His child he did discover : One lovely arm she stretch'd for aid, And one was round her lover....he cried in grief, " Across this stormy water : And I'll forgive your Highland chief, My daughter !— oh ! my daughter !" Twas vain — the load waves... | |
 | William Bentley Fowle - 1844 - 302 lehte
...For, sore dismayed, through storm and shade His child he did discover : One lovely hand she stretched for aid, And one was round her lover. " Come back...cried, in grief, " Across this stormy water ; And I'll forgive your Highland chief, My daughter ! — Oh ! my daughter !" 'Twas vain : the loud waves... | |
 | General reciter - 1845 - 348 lehte
...wailing. For sore dismay'd, tbrough storm and shade, His child he did discover; One lovely arm was stretch*d for aid, And one was round her lover. "...he cried in grief, " Across this stormy water*. And I'll forgive your Highland chief, My daughter ! — oh my daughter !" 'Twas vain ! the loud waves lasb'd... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 330 lehte
...Hie child — he did discover; One lovely hand — she stretched for aid, And one — was round lier lover. " Come back ! come back !" he cried in grief, "Across this stormy water : And I 41 forgive your Highland chief: My daughter! oh, my daughter!" Twos vain: the loud waves — lashed... | |
 | Samuel Niles Sweet - 1846 - 372 lehte
...prevailing ; Lord Ullin reach'd that fatal shore, His wrath was changed to wailing. 12. For sore dismayed, through storm and shade, His child he did discover...she stretch'd for aid, And one was round her lover. 13. "Come back! come back!" he cried in grief, " Across the stormy water ; And I'll forgive your Highland... | |
| |
I'll forgive your highland chief, My daughter ! — oh ! my daughter... 
