 | Walter Curtis Lichfield - 2005 - 626 lehte
...should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes. 5:3 And now, 0 inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard. 5:4 What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? Wherefore, when I looked... | |
 | Jacob Neusner - 2005 - 316 lehte
...against them. So it is said, 'and now, inhabitants of Jerusalem and men of Judah, judge, I ask, between me and my vineyard. What could have been done more to my vineyard?' (Is. 5:3-4). When the tribes of Judah and Benjamin went wrong, as it is said, 'Judah has dealt treacherously'... | |
 | Russell R. Standish, Colin D. Standish - 2006 - 518 lehte
...should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes. 'And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard. 4What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked... | |
 | Bilson Kings - 2006 - 125 lehte
...now, o inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, between me and my vine yard. What could have been done more to my vineyard, that I have not done it? Wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?... | |
 | 470 lehte
...should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes. 03 And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard. 04 What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked... | |
 | Yitzhak Ben Aaron Levy - 2006 - 205 lehte
...grapes, 3 Now, inhabitants of Yerushalayim and men ofYehudah, please judge between me and my vineyard. 4 What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? Why, when I looked for it to yield grapes, did it yield wild grapes? 5 Now I will tell... | |
 | Arthur W. Pink - 2007 - 168 lehte
...it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes. And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt Me and...have been done more to My vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, it brought forth wild grapes?"... | |
 | Patrick Bentley - 2007 - 256 lehte
...choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked I pray you, betwixt me and my vineyard. What could...have been done more to my vineyard, that I have not done in it? wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?... | |
 | Lois Myers - 2007 - 190 lehte
...it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes, and now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge I pray you betwixt me and my vineyard what could have been done in it. I will take away the hedge (Jesus is the hedge), and it will be eaten up and trodden down for... | |
 | Jerry Morin - 2007 - 198 lehte
...couldn't deceive the Bride of Christ into giving him her crown, so he sowed tares, wild grapes, (Isa 5:4 What could have been done more to my vineyard, that I have not done in it? Wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?)... | |
| |
What could have been done more to my vineyard, That I have not done in it? Wherefore, when I looked that it should bring forth grapes, Brought it forth wild grapes? 
