 | Gerard Thomas Noel - 1827 - 604 lehte
...with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him, saw it, he spake with himself, saying, This man if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him ; for she is a sinner. And Jesus answering, said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And he... | |
 | 1827 - 512 lehte
...the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him, saw it, he spake within himself, saying ; This man, if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him ; for she is a sinner. And Jesus answering, said unto him ; Simon, I have somewhat to say unto thee. And... | |
 | 1827 - 986 lehte
...Pharisee seeing that Jesus permitted his feet to be anointed by the woman who was a sinner, observes, " This man if he were a prophet would have known who...what manner of woman .this is that toucheth him ; for she is a sinner." It appears from this that the Jews not only allowed the possibility of a man by divine... | |
 | George Townsend - 1827 - 722 lehte
...Luke vn. 39. j^ ow wnen the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man; if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him : for she is a sinner. Lnkevii.40. And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto... | |
 | John Platts - 1827 - 676 lehte
...ointment. 39 Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, 8This man, if he were a prophet, would have known who and...what manner of woman this is that toucheth him : for she is a sinner. 40 And Jesus answering said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And... | |
 | Nathaniel Lardner - 1827 - 546 lehte
...sinner." And the pharisee, at whose house our Lord was then entertained, " spake with himself, saying : This man, if he were a prophet, would have known who, and what manner of woman this is that touched) him. For she is a sinner." Mr. Macknight, again, argues to the like purpose, p. 134, ' Mary... | |
 | Jacques Saurin - 1827 - 522 lehte
...the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him, saw it, he spake within himself, toying, this man, if he were a prophet, would have known who, and what manner of woman this it that ioucheth him : for she is a sinner. And Jesus answering, said unto him, Simon, I have somewhat... | |
 | 1828 - 536 lehte
...the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying', This man, if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him, for she is a sinner. And Jesus answering-, said unto him, Simon, I have somewhat to say unto thee. And... | |
 | Frederick Corbyn - 1828 - 376 lehte
...with the ointment. Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him, for she is a sinner. Simon, 1 'have somewhat to say unto thee, remarked the heart-searching Lord. Master,... | |
 | Esther Copley - 1829 - 742 lehte
...began to murmur in his heart suspicions against the heavenly purity and Divine mission of his guest, " This man, if he were a prophet, would have known who...what manner of woman this is that toucheth him, for she is a sinner!" Ah ! proud, unhumbled, censorious spirit, unvented indeed in words, yet read by Him... | |
| |
Now when the Pharisee which had bidden him saw it, he spake within himself, saying, This man, if he were a prophet, would have known who and what manner of woman this is that toucheth him: for she is a sinner. 
