| Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 lehte
...washing their nets. And he entered into oh& of the i ships; which was Simon's, and besought him to launch out a little from the land. And he sat down, and taught the multitude out of the ship. Now when he had ceased speaking, he said to 4 Simon, " Launch out into the... | |
| John Edward Nassau Molesworth - 1825 - 478 lehte
...people pressed" upon our blessed Lord, to hear the word of God, " he stood by the lake of Gennesaret, and saw two ships standing by the lake : but the fishermen...And he sat down, and taught the people out of the 1 * •*•> ship. I. The first circumstance to which your attention may be directed, is, that " the... | |
| Church of England - 1825 - 432 lehte
...ot'Goil, he stood by the lake of GenuesarctJi, and saw two ships standing by the lake ; but the tishermen were gone out of them, and were washing their nets....was Simon's, and prayed him that he would thrust out u little from the land : and he sat down, and tanght the people out or the ship. Now when he liad left... | |
| 1825 - 196 lehte
...out of them, and were Cashing their nets. 3 And he entered into one of the ships, which was Simonis, and prayed him that he would thrust out a little from...And he sat down, and taught the people out of the ihip. 4 Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your... | |
| George Townsend - 1825 - 680 lehte
...that as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, Z And saw two ships standing by the lake : but the fishermen...were gone out of them, and were washing their nets. 3 And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 972 lehte
...that, as the "^^ people pressed upon him to bear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, 2 ings which thtir nets. 3 And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 lehte
...unte him, (for he was naked), and did cast himself into the *ea, 7. And he entered into one of tiir ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the laud. — Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 lehte
...líñann Ix тоС -атХоТоу TOÙÇ o^Xooç. And he entered into one of the ships, л u'hich was Simon's, and prayed him that he would thrust out a little from the land. Mnd he sat down, and taught the people out of the ship. г And Jesus, walking by the sea of Galilee,... | |
| George Townsend - 1827 - 722 lehte
...the people pressed upon rMittiv.Hi him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, 2 And saw two ships standing by the lake: but the fishermen...were gone out of them, and were washing their nets. 3 And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out... | |
| John Platts - 1827 - 676 lehte
...pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret, 2 And saw two ships1 standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets. 3 And he entered into one of the ships, which was Simon's, and prayed him that he would thrust out... | |
| |