 | Charlotte Fiske Bates - 1910 - 720 lehte
...reigns; \Vhat means this tumult in a vestal's veins ? Why rove my thoughts heyond this last retreat ? Why feels my heart its long-forgotten heat ? Yet, yet I love! — From Ahelard it came, And Eloisa yet must kiss the name. Dear fatal name ! rest ever unrevealed, Nor pass... | |
 | William Macneile Dixon - 1911 - 792 lehte
...reigns ; What means this tumult in a Vestal's veins ? Why rove my thoughts beyond this last retreat? Why feels my heart its long-forgotten heat ? Yet, yet I love ! — From Abelard it came, And Eloisa yet must kiss the name. Dear fatal name ! rest ever unreveal'd, Nor pass these lips in holy... | |
 | Lucius Hudson Holt - 1915 - 952 lehte
...reigns, What means this tumult in a vestal's veins ? Why rove my thoughts beyond this last retreat? ence to be felt and known In darkness and in light, from herb and stone, Spreading itself wh Kloisa yet must kiss the name. Dear fatal name! rest ever unreveal'd, Nor pass these lips, in holy... | |
 | John Matthews Manly - 1916 - 828 lehte
...reigns, What means this lumult in a vestal's veins? Why rove my thoughts beyond this last retreat? 5 e scarce had ceased when the superior Fiend Was moving t Eloisa yet must kiss the name. Dear fatal name ! rest ever unrevealed, Nor pass these lips in holy... | |
 | Alexander Pope - 1916 - 160 lehte
...reigns; What means this tumult in a Vestal's veins? Why rove my thoughts beyond this last retreat? Why feels my heart its long-forgotten heat? Yet, yet I love ! — From Abelard it came, And Eloisa yet must kiss the name. Dear fatal name ! rest ever unreveal'd, Nor pass these lips in holy... | |
 | 1916 - 792 lehte
...reigns, What means this tumult in a vestal's veins? Why rove my thoughts beyond this last retreat ? S tly on the two cardinal points EloJsa yet must kiss the name. Dear fatal name ! rest ever unrevealed, Nor pass these lips in holy... | |
 | John Matthews Manly - 1926 - 928 lehte
...reigns, What means this tumult in a vestal's veins? Why rove my thoughts beyond this last retreat ? 5 over Eloísa yet must kiss the name. Dear fatal name ! rest ever unrevealed, Nor pass these lips in holy... | |
 | Alexander Pope - 1963 - 884 lehte
...reigns; What means this tumult in a Vestal's veins ? Why rove my thoughts beyond this last retreat ? 5 Why feels my heart its long-forgotten heat ? Yet, yet I love ! — From Abelard it came, And Eloisa yet must kiss the name. Dear fatal name! rest ever unreveal'd, Nor pass these lips in holy silence... | |
 | Thomas O. Beebee - 1999 - 300 lehte
...the writer).40 Alexander Pope's version of this double directionality, in "Eloisa to Abelard," is: "Why feels my heart its long-forgotten heat? / Yet, yet I love! - From Abelard it came."41 "It" refers logically to Abelard's first letter, while grammatically it must refer to the... | |
 | Alexander Pope - 1926 - 312 lehte
...reigns ; What means this tumult in a Vestal's veins? Why rove my thoughts beyond this last retreat? 5 Why feels my heart its long-forgotten heat ? Yet, yet I love ! — From Abelard it came, And Eloisa yet must kiss the name. Dear fatal name! rest ever unreveaPd, Nor pass these lips in holy silence... | |
| |
Contemplation dwells, And ever-musing Melancholy reigns, What means this tumult in a vestal's veins ? Why rove my thoughts beyond this last retreat ? Why feels my heart its long-forgotten heat ? Yet, yet I love ! — From Abelard it came, And Eloi'sa... 
