 | George Horne, William Jones - 1818 - 550 lehte
...tremble, and the dead shall be raised, at the last day. 8. There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured : coals were kindled by it ; or, fire out of his mouth devoured, with burning coals from before him. The farther effects of God's... | |
 | 1818 - 948 lehte
...the hills moved and were shaken, because he was wroth. 8 There went up a smoke out of his nostrils, 9 He bowed the heavens also, and came down: and darkness teas under his feet. 10 And he rode upon a... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 lehte
...the hills moved and were shaken, because he was wroth. 8 There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it. 9 He bowed the heavens also, and came down : and darkness was under his feet. 10 And he rode upon a... | |
 | Charles Bradley - 1823 - 410 lehte
...tremble, and the dead shall be raised, at the last day. 8. ' There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured : coals were kindled by it ;' or fire out of his mouth devoured, with burning coals from before him. The farther effects of God's... | |
 | Samuel Stennett - 1824 - 570 lehte
...of the hills moved and were shaken, because he was wroth. There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured : coals were kindled by it. He bowed the heavens also and came down : and darkness was und,er his feet. And he rode upqn a cherub,... | |
 | Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 lehte
...the hills moved and were shaken, because he was wroth. 8 There went up a smoke out of hi» nostrils, 9 He bowed the heavens also, and caine down : and darkness wat under his feet. 10 And he rode upon... | |
 | Mary Anne Schimmelpenninck - 1825 - 480 lehte
...the hills moved and were shaken, because he was wroth. 8. There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured : coals were kindled by it. 9. He bowed the heavens also, and came down : and darkness was under his feet. 10. And he rode upon... | |
 | Robert Culbertson - 1826 - 584 lehte
...began to 2 ascend.—Smoke is the symbol of judgments. ' There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured ; coals were kindled by it, ' Ps. xviii. 8. ' Howl, O gate; cry, O city; thou whole Palestina art dissolved : for there shall come... | |
 | Temple Chevallier - 1827 - 454 lehte
...of the hills moved and were shaken, because he was wroth. There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured; coals were kindled by it. He bowed the heavens also, and came down; and darkness was under his feet. And he rode upon a cherub... | |
 | William Carpenter - 1827 - 542 lehte
...aod hyperbolical; they are similar to these Rsal. xviH.fi. ' Tliere went a smoke oat of his nostrils, and fire out of his mouth devoured : coals were kindled by it.' Ovid Metam. viii. does not scruple to paint the enraged boar in figures equally bold. ' Fnlmcn abore... | |
| |
There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it. 
