| Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 lehte
...above, is free ; which is the mother of us all. For ¡I is written, Rejoice, thou barren that barest not ; break 'forth and cry, thou that travailest not...desolate hath many more children than she which hath an husband. Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise. But as then, he that was born... | |
| John Locke - 1823 - 474 lehte
...mannscripts, Read. TEXT. TEXT. 26 But Jernsalem which is above is free, which is the mother of ns all. 27 For it is written, Rejoice, thou barren, that bearest...desolate hath many more children than she which hath an hnsband. 28 Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise. 29 But as, then, he that... | |
| John Locke - 1823 - 466 lehte
...60 Galatians. Chap. IV. 26 But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all. 27 For it is written, Rejoice, thou barren, that bearest...desolate hath many more children than she which hath an husband. 28 Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise. 29 But as, then, he that... | |
| 1824 - 462 lehte
...bondage with her children. 26 But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all. 27 For it is written, Rejoice, thou barren that bearest...many more children than she which hath a husband. 28 Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise. 29 But as then he that was born after... | |
| sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 lehte
...26. But (a) Jerusalem which is above is (¿) free, which is the (e) mother of us all. 27. For it (rf) is written, " Rejoice, thou barren " that bearest...desolate hath many " more children than she which " hath an husband." 28. Now (i) It was a main object with St. Paul to satisfy the Galatian converts of the... | |
| Alexander Campbell - 1824 - 428 lehte
...and answereih to Jerusalem ivhich now is, and is in bondage with her children. But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all. For...that bearest not ; break forth and cry, thou that travail est not : for the desolate hatn many more children than she which hath an husband. Now we,... | |
| John Locke - 1824 - 514 lehte
...bondage with her children. 26 But Jerusalem which is above, is free, which is the mother of us all. 27 For it is written, Rejoice, thou barren, that bearest not ; break, forth and cry, that thou travailest not : for the desolate hath many more children than she which hath an husband.... | |
| Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 lehte
...is our mother. For 27 it is written, " Rejoice, thou barren that bcarest not; break forth and shout, thou that travailest not : for the desolate hath many more children than she who hath a husband." Now we, 28 brethren, according to the manner of Isaac, are the children of promise.... | |
| Episcopal Church - 1824 - 634 lehte
...For it is written, Rejoice, thou harren that hearest not i hreak forth and cry, thou that trevailest not : for the desolate hath many more children than she which hath an bushand. Now we, hrethren, as Isaac was, are the children of promise. But as then he that was horn... | |
| William Carpenter - 1825 - 630 lehte
...and anawereth to Jerusalem, which now is and is in bondage with her children. But Jerusalem which is above is free, which is the mother of us all. For...desolate hath many more children than she which hath an husband. Now we, brethren, as Isaac was, are the children of promise. But as then he that was born... | |
| |