 | John Gorham Palfrey - 1852 - 548 lehte
...send out fifty strong men to search for the lost prophet, "lest peradventure the spirit of the Lord hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley." Refused at first, they persisted in their suit, and obtained permission ; " and they sought three days,... | |
 | Friedrich Wilhelm Krummacher - 1852 - 204 lehte
...strong men ; let them go, we pray thee, and seek thy master ; lest, peradventure, the Spirit of the Lord hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley ! " There is in these words something ambiguous. What did these dear friends require t To seek really... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1853 - 690 lehte
...strong men ; let them go, we pray thee, and seek thy master: lest peradventure the spirit of the Lord hath taken him up, and cast him upon some mountain,...into some valley. And he said, Ye shall not send. (17) And when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They sent therefore fifty men ; and... | |
 | 1853 - 764 lehte
...strong menj let them go, we pray thee, and seek thy master : ' lest peradventnre the Spint of the LORD , Make ready quickly 7 three measures of fine 17 not send. And when they urged him, till he was ashamed, he said, Send. They 18 aent therefore fifty... | |
 | John Henry Newman - 1853 - 300 lehte
...servants fifty strong men, that can go and search for thy master, lest perhaps the Spirit of the Lord hath taken him up, and cast him upon some mountain or into some valley." Now here was a request to follow up a doubt into an inquiry ; did Eliseus allow it ? he knew perfectly... | |
 | 1853 - 1110 lehte
...seek thy master : ' lest peradventure the Spirit of the LORD hath taken him up, and cast him upon t some mountain, or into some valley. And he said, Ye shall not send. 17 And when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They sent therefore fifty men ; and... | |
 | 1854 - 564 lehte
...Elijah's body, adding as their reason for giving this advice, ' lest, peradventure, the spirit of the Lord hath taken him up and cast him upon some mountain, or into some valley.' They believed that Elijah had been miraculously taken up from the earth by the Lord, and yet could... | |
 | John Kitto - 1854 - 566 lehte
...Elijah's body, adding as their reason for giving this advice, ' lest, peradventure, the spirit of the Lord hath taken him up and cast him upon some mountain, or into some valley.' They believed that Elijah had been miraculously taken up from the earth by the Lord, and yet could... | |
 | 1854 - 1132 lehte
...thy master : ' lest peradventure the Spirit of the LORD hath taken him up, and cast him upon 1 soiiir mountain, or into some valley. And he said, Ye shall not send. 17 And when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They sent therefore fifty men ; and... | |
 | Church of England - 1855 - 844 lehte
...strong men ; let them go, we pray thee, and seek thy master: lest peradventure the Spirit of the LORD fY Y Y X X when they came again to him, (for he tarried at Jericho,) he said unto them, Did I not say unto you,... | |
| |
And they said unto him, Behold now, .there be with thy servants fifty strong men; let them go, we pray thee, and seek thy master: lest peradventure the Spirit of the Lord hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley. 
