 | 1818 - 424 lehte
...sin : but now they have no cloak for their sin. He that hateth me, hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin : but now have they both seen and hated both me and my Father But this cometh to pass, that the... | |
 | 1818 - 246 lehte
...now they have no cloak for their sin. 23 He that hateth me, hateth my Father also. &4 If I had iH>t done among them the works which none other man did, they had not had sin : but now have they both seen, and hated both me and my Father, 87 26 Ok ne onen cnrawa nc Kanigonguraghseronyatha... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 lehte
...sin: but now they have no- cloak for their sin. He that hateth me, hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin : but now have they both seen and hated both me and my Father. But this cometh to pass, that the... | |
 | Richard Watson - 1820 - 498 lehte
...Though ye believe not me, believe the works" — " believe me for the very works' sake" — " if I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin.*' — These are sufficient proofs that the truth of Christ's mission was not even to the Jews,... | |
 | James Boswell - 1820 - 384 lehte
...Pharaoh, in reason and justice, required such evidence from Moses ; nay, that our Saviour said, " If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin." He had said in the morning, that Macaulay's History of St. Hilda was very well written, except... | |
 | James Boswell - 1821 - 376 lehte
...Pharaoh in reason and justice required such evidence from Moses ; nay, that our Saviour said, " If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin." He had said in the morning, that " Macaulay's History of St. Kilda" was very well written, except... | |
 | 1821 - 372 lehte
...Pharaoh, in reason and justice, required such evidence from Moses ; nay, that our Saviour said, " If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin." He had said in the morning, that Macaulay's History of St. Kilda was very well written, except... | |
 | James Clarke Franks - 1821 - 570 lehte
...sin ; but now have they no cloke for their sin. He that hateth me, hateth my Father also. If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin ; but now have they both seen and hated both me and my Father 0 ." The works referred to in these... | |
 | James Boswell - 1822 - 472 lehte
...Pharaoh in reason and justice required such evidence from Moses ; nay, that our Saviour said, " If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin." He had said in the morning, that " Macaulay's History of St. Kilda" was very well written, except... | |
 | Prayer (Book of common) (U.S. protest. episc. ch.) - 1822 - 498 lehte
...example, suffering the vengeance of eternal ¿re. Likewise these filthy «a lit« flesh, dreamers dedone among them the works which none other man did, they had not had sin : but now they have both seen and hated both me and my Father. But this cometli to pass, that the... | |
| |
If I had not done among them the works which none other man did, they had not had sin: but now have they both seen and hated both me and my Father. 
