 | Alexander W. McLeod - 1837 - 192 lehte
...him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away ; and there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, stand...according to their works. And the sea gave up the dead, which were in them: and they were judged every man according to their works. Antl death and hell were... | |
 | 1837 - 324 lehte
...him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away ; and there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, stand...according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them ; and they were judged... | |
 | Josiah Priest - 1837 - 442 lehte
...have been fait 1 1 fill until death,) and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave. up the dead that were in it, and death (the grave.) and hell, (or hades,) delivered up the dead which were in them,... | |
 | W. Snell Chauncy - 1838 - 456 lehte
...him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away ; and there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, stand...according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them : and they were judged... | |
 | 1842 - 268 lehte
...Him that tat on it, from whose face the earth and the heaven fled away ; and there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, stand...according to their works. And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them : and they were judged... | |
 | Edward Thompson - 1838 - 532 lehte
...him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away ; and there was found no place for them. " And I saw the dead, small and great, stand...according to their works. " And the sea gave up the dead which were in it ; and death and hell delivered up the dead which were in them : and they were judged... | |
 | Joanne Holstein, Kathy McFarland - 2004 - 390 lehte
...opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged... | |
 | Jorge Silva - 2005 - 205 lehte
...him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, stand...according to their works. "And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged... | |
 | Robert Bonheim - 2005 - 182 lehte
...him that sat on it, from whose face the eairth and the heaven fled away; and there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, stand...according to their works. And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged... | |
 | Walter Curtis Lichfield - 2005 - 354 lehte
...him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them. And I saw the dead, small and great, stand...according to their works, And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged... | |
| |
And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. 
